Le 21 janvier 1950, mort de George #Orwell - La politique & la langue anglaise - Brochure
Cette brochure reprend la traduction d’un texte de George Orwell datant de 1946, avec la préface de l’Insécurité sociale n°7, 1983. Cette réflexion sur le langage politique et journalistique peut également servir d’outil aux militants libertaires
Le 21 janvier 1950, mort de George #Orwell - La politique & la langue anglaise - Brochure
Les brochures Partage Noir sont réalisées avec les logiciels libres #GIMP #Inkscape #Scribus - PARTAGE NOIR - 1987
Le texte d’Orwell date de 1946 et ceux à qui il déplaît ne manqueront pas de tirer argument de cette ancienneté toute relative pour lui dénier toute pertinence. Cette publication aurait donc été incomplète si elle n’avait donné une série d’exemples concernant la langue française d’aujourd’hui.
Dans certaines sortes d’écrit, en particulier en critique d’art et en critique littéraire, il est courant de rencontrer de longs passages qui sont presque entièrement dénués de sens.
Des mots tels que : phénomène, élément, individu, objectif, catégorique, efficace, réel, de base, primaire, promouvoir, constituer, exploiter, utiliser, éliminer, liquider sont utilisés pour habille certains énoncés et donner un air d’impartialité scientifique à des jugements partisans.