Durant l’année 1917, Ricardo, Enrique et Librado maintiennent la parution de Regeneración, mais de façon irrégulière. L’état de santé de Ricardo l’oblige à cesser d’écrire pour un temps.
Fidèle compagnon de son frère, la stature de Ricardo a tendance à l’éclipser. Et pourtant, s’il n’a pas ses talents d’écrivain, c’est un organisateur hors de pair et un orateur polyglotte.