Accueil > Mots-clés > Traduction > Traduction : VWX

Traduction : VWX

Articles

  • A obra de Errico Malatesta (1853-1932) - Paul Reclus e Max Nettlau - Brochura - PDF
    15 de setembro de 2023, por CCLA

    Quando Errico Malatesta morreu em 22 de julho de 1932, Paul Reclus e Max Nettlau prestaram homenagem a ele na revista anarquista Plus Loin (edições 90 e 91).
    São esses textos que estamos apresentando a você hoje nesta brochura.
    Centro de Cultura Libertária da Amazônia - 2023

  • História do anarcossindicalismo italiano - Brochura - PDF
    7 de maio de 2024, por CCLA

    De 1977 a 1997, a Volonté Anarchiste publicou 39 panfletos (45 edições, incluindo 6 edições duplas). Trata-se de Histoire de l’anarcho-syndicalisme italien, que o Collectif Partage Noir está agora colocando on-line.

  • Camillo Berneri (1897-1937) - Brochura - PDF
    15 de setembro de 2023, por CCLA

    Biografia de Camillo Berneri (1897-1937) TEXTOS DE CAMILLO BERNERI Outubro de 1936: "Abolição e Extinção do Estado" Outubro de 1936: "O Estado e as classes" Abril de 1937: "Nós e o POUM" Última carta de Camillo Berneri (algumas horas antes de seu assassinato)

  • [HQ] Georges Cochon « o movimento dos inquilinos » [PDF]
    24 November 2025, by MLT, OLT, VWX

    Textos: MLT & Desenhos: OLT / Tradução: VWX (CC BY­NC­SA 4.0)
    Na década de 1880, os anarquistas organizam mudanças sem pagar o aluguel — sem tocar a campainha — para evitar a apreensão dos móveis dos inquilinos. Em 1903, o anarquista Pennelier funda o Sindicato dos Inquilinos, afiliado à CGT. Dotado de um programa jurídico, esse sindicato retoma os métodos de ação da extinta Liga dos Antiproprietários. Em oposição ao sindicato dos proprietários, o antigo militante da Comuna Jean (…)

  • [HQ] Louise Michel (29 de maio de 1830 – 9 de janeiro de 1905) - PDF
    25 de novembro de 2025, por Anarlivres, CCLA, OLT, VWX

    Texto: Anarlivres.org; Desenhos: OLT; Tradução: VWX – (CC BY-NC-SA)

  • [HQ] Louise Michel (29 de maio de 1830 – 9 de janeiro de 1905) - Folheto -PDF
    20 de dezembro de 2025, por Anarlivres, OLT, VWX

    Texto: Anarlivres.org; Desenhos: OLT; Tradução: VWX – (CC BY-NC-SA)

  • [Quadrinho] Regeneración - Jornal independente de luta - PDF
    24 de novembro de 2025, por MLT, OLT, VWX

    A primeira edição do semanário Regeneración foi publicada na Cidade do México em 7 de agosto de 1900. Esse título, inicialmente publicado na capital mexicana (1900-1901), migrou para os Estados Unidos, de San Antonio (1904-1905) para Saint Louis (1905-1906) e Los Angeles (1910-1918). Esse jornal teve um papel importante na queda do regime do ditador Porfirio Díaz. Órgão dos libertários do Partido Liberal Mexicano desde 1905, o Regeneración é o principal instrumento de orquestração do (…)

  • [Quadrinho] Regeneración - Jornal independente de luta - Brochura - PDF
    1º de abril de 2024, por CCLA

    A primeira edição do semanário Regeneración foi publicada em Cidade do México em 7 de agosto de 1900. Inicialmente publicado na capital mexicana (1900-1901), o jornal mudou-se para os Estados Unidos, passando por San Antonio (1904-1905), Saint Louis (1905-1906) e Los Angeles (1910-1918). Este jornal desempenhou um papel importante na queda do regime do ditador Porfirio Díaz. Órgão dos libertários do Partido Liberal Mexicano desde 1905, Regeneración foi o principal instrumento que orquestrou (…)

  • Voltairine de Cleyre (1866‐1912) - Brochura - PDF
    16 de maio de 2023, por CCLA
  • [HQ] Georges Cochon « o movimento dos inquilinos » - Folheto [PDF]
    20 de dezembro de 2025, por MLT, OLT, VWX

    Textos: MLT & Desenhos: OLT (CC BY-NC-SA) - Tradução: VWX.