<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://partage-noir.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>PARTAGE NOIR</title>
	<link>https://www.partage-noir.fr/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://partage-noir.fr/spip.php?id_auteur=34&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>PARTAGE NOIR</title>
		<url>https://partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0_copie-9a1a7.jpg?1774693359</url>
		<link>https://www.partage-noir.fr/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>III. Apparition et &#233;volution de l'id&#233;e des conseils en Russie et rapports des anarchistes russes envers elle</title>
		<link>https://partage-noir.fr/iii-apparition-et-evolution-de-l-idee-des-conseils-en-russie-et</link>
		<guid isPermaLink="true">https://partage-noir.fr/iii-apparition-et-evolution-de-l-idee-des-conseils-en-russie-et</guid>
		<dc:date>2020-09-07T22:04:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pano Vassilev</dc:creator>


		<dc:subject>Pano Vassilev</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171; Nos soviets n'&#233;taient pas autre chose que la r&#233;alisation russe des bourses du travail fran&#231;aises et des chambres du tra&#173;vail italiennes. &#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://partage-noir.fr/-23-l-idee-des-soviets-par-pano-vassilev-" rel="directory"&gt;23 - L'id&#233;e des soviets par Pano Vassilev&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://partage-noir.fr/+-pano-vassilev-89-+" rel="tag"&gt;Pano Vassilev&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L150xH75/arton629-ab379.jpg?1774693262' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='75' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Nos soviets n'&#233;taient pas autre chose que la r&#233;alisation russe des bourses du travail fran&#231;aises et des chambres du tra&#173;vail italiennes.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Vassily Khoudoley, anarchiste russe (anti-conseilliste et anti-syndi&#173;caliste)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; Cette affirmation est exacte dans une cer&#173;taine mesure, mais pas totalement. Les conseils des tra&#173;vailleurs russes &#233;taient effectivement semblables aux bourses et aux chambres dans la mesure o&#249; celles-ci, comme les conseils, se pr&#233;sentaient comme des organes d'union et de coordination des activit&#233;s des travailleurs de diff&#233;rentes entre&#173;prises et productions d'une r&#233;gion, c'est-&#224;-dire des organes d'union territoriale des travailleurs &#224; l'&#233;chelon local. Les soviets ressemblaient aux bourses et aux chambres dans le sens qu'ils pr&#233;tendaient &#233;galement &#8212; du moins durant un certain temps et selon le r&#244;le qu'y jouaient les anarcho-syndi&#173;calistes russes &#8212; devenir des organes de r&#233;gulation au plan local de la production et de la distribution des biens dans le nouveau r&#233;gime communiste. Mais ind&#233;pendamment de cette ressemblance, les soviets des travailleurs russes avaient une particularit&#233; tr&#232;s caract&#233;ristique qui les distinguaient beaucoup des bourses et des chambres, et m&#234;me des conseils de travailleurs locaux des organisations ouvri&#232;res espagnoles. Les bourses et les chambres en France et en Italie, et les conseils ou comit&#233;s en Espagne, sont en fait des conseils syn&#173;dicaux ouvriers locaux, compos&#233;s des d&#233;l&#233;gu&#233;s des organisa&#173;tions professionnelles ou de producteurs existant pr&#233;alable&#173;ment localement. Ces organisations ont leur vie &#233;tablie et r&#233;gl&#233;e, et leurs d&#233;l&#233;gu&#233;s dans les conseils syndicaux, les bourses ou les chambres sont responsables devant les assem&#173;bl&#233;es de ces organisations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La situation dans les soviets russes des d&#233;l&#233;gu&#233;s des travailleurs est compl&#232;tement diff&#233;rente de ce point de vue. Dans la majorit&#233; des cas, ces soviets sont compos&#233;s par l'as&#173;sembl&#233;e des d&#233;l&#233;gu&#233;s choisis r&#233;ellement, comme pour les bourses et les chambres, par les travailleurs des diff&#233;rentes entreprises et des diverses branches de la production. Mais ces d&#233;l&#233;gu&#233;s ne sont pas d&#233;sign&#233;s par des organisations unies fermement aux syndicats ouvriers, ils le sont par des masses ouvri&#232;res non organis&#233;es, amorphes, &#233;parpill&#233;es et r&#233;unies selon les cas, qui se rendent aux assembl&#233;es charg&#233;es d'&#233;lire les membres du soviet uniquement pour voter. Que la situa&#173;tion soit ainsi, on le d&#233;duit de la description de l'anarchiste russe, le professeur N. Kareline, lorsqu'il aborde cette question dans son livre &lt;i&gt;Novoe kopotkoe izlojenie polititcheskoy eko&#173;nom&#252;&lt;/i&gt; (&#171; Courte exposition nouvelle d'&#233;conomie politique &#187;), dans le chapitre &#171; Les conseils ouvriers russes &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Les soviets des d&#233;l&#233;gu&#233;s ouvriers consultent les repr&#233;sen&#173;tants des ateliers et des entreprises. Ces soviets sont form&#233;s exclusivement de personnes d&#233;l&#233;gu&#233;es et &#233;lues par atelier &#8212; o&#249; les plus petits ateliers se r&#233;unissent dans des assembl&#233;es communes. Combien d'ouvriers participent &#224; ces r&#233;unions qui &#233;lisent les d&#233;l&#233;gu&#233;s envoy&#233;s aux soviets ? c'est une ques&#173;tion secondaire. L'important est que chaque travailleur, pr&#233;ci&#173;s&#233;ment parce qu'il l'est, sans s'occuper de savoir s'il est ou non &#224; jour de ses cotisations, s'il entre ou pas dans le nombre des membres du soviet, peut &#224; tout moment se pr&#233;senter aux r&#233;unions&lt;/q&gt; (p. 176).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette fa&#231;on occasionnelle de se r&#233;unir et de se coordonner contribua par la suite &#224; la domination facile &#224; obtenir des soviets par les partis. Le prol&#233;tariat russe fut oblig&#233; de faire vite &#224; cause des circonstances. Et quand il fallait mener des actions de masse, il n'y avait pas, sauf quelques exceptions, d'organi&#173;sations prol&#233;taires de classe d&#233;j&#224; existantes avec une activit&#233; r&#233;guli&#232;re et ses organes respectifs visant &#224; pr&#233;parer les luttes. On peut affirmer que lorsque les &#233;v&#233;nements de 1905-1906 entra&#238;n&#232;rent les travailleurs russes dans le tourbillon des grandes luttes sociales de l'&#233;poque, ils &#233;taient presque inorga&#173;nis&#233;s. Il n'y avait presque pas de syndicats et les gr&#232;ves se d&#233;roulaient en silence et dans l'isolement. Pour autant qu'ils existaient, les syndicats &#233;taient faibles, impuissants, &#233;parpill&#233;s sur tout le territoire sans aucun lien et, dans le plupart des cas, c'&#233;taient des sections de la fraction social-d&#233;mocrate. Dans l'ensemble, avant l'apparition des conseils en 1905, le prol&#233;&#173;tariat russe &#233;tait d&#233;sorganis&#233;. De nombreuses raisons expli&#173;quent cette situation, mais les faits sont ainsi. Jusqu'en 1905, les gr&#232;ves des travailleurs russes ont &#233;t&#233; men&#233;es par des comi&#173;t&#233;s de gr&#232;ve provisoires, choisis par les gr&#233;vistes de l'entrepri&#173;se, et unis aux autres secteurs en gr&#232;ve. Cette fa&#231;on de mener la lutte se trouve toujours l&#224; o&#249; le prol&#233;tariat est d&#233;sorganis&#233; et sans syndicat de masse r&#233;gulier, comme c'&#233;tait le cas en Bulgarie jusqu'en 1923.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et chez nous, vu l'absence de syndicats ouvriers, les grandes gr&#232;ves, comme par exemple celle des ouvriers du tabac de Trace en 1930 et des travailleurs de la canalisation des eaux de Rila la m&#234;me ann&#233;e, furent men&#233;es, non pas par les syndicats, qui n'existent pas, mais par des comit&#233;s de gr&#232;ve &#233;lus provi&#173;soirement, compos&#233; de d&#233;l&#233;gu&#233;s de chaque entreprise ou de groupes d'ouvriers importants. Et ce comit&#233; dispara&#238;t automa&#173;tiquement apr&#232;s la fin de la gr&#232;ve.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Telle &#233;tait la situation en Russie jusqu'en 1905. Les ouvriers n'avaient pas de syndicats et &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;les &#233;v&#233;nements se d&#233;roul&#232;rent &#224; une vitesse stup&#233;fiante&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;N. Rogdaev, Le Mouvement anarchiste en Russie, rapport au congr&#232;s anarchiste (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Les gr&#232;ves s'&#233;tendaient massive&#173;ment et longtemps. La d&#233;faite russe face au japon lors de la guerre de 1904-1905 fut la goutte d'eau qui fit d&#233;border le vase. La marine se mutina, tout le peuple se d&#233;clara contre la monarchie absolue. Le mouvement de gr&#232;ve engloba peu &#224; peu tout le pays. Alors qu'elles &#233;taient courtes et peu suivies, les gr&#232;ves devinrent longues et massives. Enfin en octobre 1905, elles se transform&#232;rent en une fameuse gr&#232;ve g&#233;n&#233;rale du prol&#233;tariat russe. Devant cette pression, le tsar fit publier un manifeste, le 17 octobre 1905, o&#249; il promettait d'introdui&#173;re en Russie une constitution et un r&#233;gime parlementaires. Mais la classe ouvri&#232;re accueillit avec m&#233;fiance ce manifeste et montra son d&#233;sir de d&#233;passer les actions de protestation habi&#173;tuelles. Elle voulait prendre en main son destin et &#233;tablir une nouvelle soci&#233;t&#233;, o&#249; la gestion serait contr&#244;l&#233;e par les tra&#173;vailleurs des villes et des campagnes, et pas par un parlement. Alors se fit jour l'id&#233;e que ce r&#244;le revenait aux soviets des d&#233;l&#233;&#173;gu&#233;s ouvriers, qui n'&#233;taient que des comit&#233;s de gr&#232;ve jus&#173;qu'alors, &#233;lus par les travailleurs des entreprises. Ces soviets, comme les gr&#232;ves, devinrent r&#233;guliers et durables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pouss&#233;s instinctivement par le d&#233;veloppement des &#233;v&#233;ne&#173;ments et par la vie elle-m&#234;me, les travailleurs et les soviets ouvriers, comme les organisations hors des partis, s'efforc&#232;&#173;rent d'&#234;tre des organes ind&#233;pendants et autonomes de la clas&#173;se ouvri&#232;re qui, ind&#233;pendamment de l'action des partis poli&#173;tiques, prennent seuls la direction des luttes et l'organisation de la vie sociale nouvelle. Mais malheureusement, cela ne fut pas possible, car dans la plupart des cas, et dans les r&#233;gions les plus habit&#233;es, les sociaux-d&#233;mocrates avaient alors des orga&#173;nisations relativement fortes, cr&#233;&#233;es depuis 1901-1902 et ayant eu une propagande &#233;nergique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si &#224; cas moment-l&#224; il y avait eu en Russie une organisation anarchiste solide, appuy&#233;e par les masses populaires, on aurait pu compter sur un large mouvement r&#233;volutionnaire socialis&#173;te. Les partis politiques auraient &#233;t&#233; impuissants. Ils auraient d&#251; avancer sous la pression du peuple, de peur d'&#234;tre jet&#233;s aux oubliettes. Mais cela n'existait pas. Il n'y avait que des petits groupes diss&#233;min&#233;s d'anarcho-communistes. Le v&#233;rit&#233; est que, comme toujours, ils eurent une influence sur les &#233;v&#233;nements, en &#233;tant, comme partout, &#224; l'avant-garde du mouvement et en rendant la lutte plus aigu&#235;. Mais cela ne suffisait pas. Les masses des travailleurs n'&#233;taient pas unies dans un parti de classe&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Bien entendu Rogdaev parle ici de &#171; parti de classe &#187;, non pas dans le sens (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les sociaux-d&#233;mocrates et les SR (sociaux-r&#233;volutionnaires) conquirent les conseils de d&#233;l&#233;gu&#233;s ouvriers et s'efforc&#232;rent de faire des comit&#233;s ex&#233;cutifs de gr&#232;ve des comit&#233;s politiques &#233;ta&#173;tiques, qui se transform&#232;rent progressivement en &#171; gouverne&#173;ments provisoires &#187;. Cela freinait le cours naturel de la r&#233;vo&#173;lution et r&#233;tr&#233;cissait son horizon. Les socialistes &#233;tatiques firent tout leur possible pour dominer le mouvement et l'orienter vers leurs buts politiques &#233;troits. Mais la direction de la r&#233;volution n'alla pas aux partis politiques. &#171; Les r&#233;volu&#173;tionnaires extr&#233;mistes &#187; des masses populaires augment&#232;rent constamment.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;N. Rogdaev, op. cit. p. 36-38.&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En v&#233;rit&#233;, gr&#226;ce aux &#171; r&#233;volutionnaires extr&#233;mistes &#187; et aux &#171; instincts anarchistes &#187; du prol&#233;tariat russe, les partis poli&#173;tiques ne r&#233;ussirent pas en 1945 &#224; prendre &#171; la direction du mouvement &#187; et &#224; le faire entrer dans le cadre de &#171; leurs buts politiques &#233;troits &#187;. Mais les anarchistes non plus ne purent pousser le mouvement r&#233;volutionnaire vers la vraie r&#233;volu&#173;tion sociale, en lui donnant un caract&#232;re organis&#233; et consciemment libertaire. Cela arriva non seulement &#224; cause de la faiblesse, du manque d'organisation et de la jeunesse&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Le mouvement anarchiste en Russie du temps de Bakounine avait &#233;t&#233; d&#233;truit et (&#8230;)&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; du mouvement anarchiste russe, mais &#233;galement pour une autre raison que Rogdaev ne rappelle pas express&#233;ment dans son rapport. Cependant, un autre anarchiste russe, M. Raevski, comprend et souligne tr&#232;s nettement ce fait :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;La propagande anarchiste constante des trois derni&#232;res ann&#233;es et la liste interminable de victimes offertes par les anarchistes sur l'autel de la r&#233;volution russe (en 1905) ne don&#173;n&#232;rent pas le r&#233;sultat qu'on &#233;tait en droit d'esp&#233;rer. (...) Nous ne pouvons accuser, pour expliquer ces tristes r&#233;sultats, la psychologie du prol&#233;tariat et du paysannat de notre pays. Le mouvement ouvrier et paysan en Russie par ces r&#233;formes sou&#173;daines, son comportement, ses slogans obligea m&#234;me la pres&#173;se des cadets et des sociaux-d&#233;mocrates &#224; reconna&#238;tre l'impor&#173;tance des &#233;l&#233;ments de l'anarchisme latent des masses ouvri&#232;res et paysannes (...)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les causes qui se sont r&#233;v&#233;l&#233;es comme des freins &#224; l'ex&#173;pansion de notre mouvement furent principalement l'isole&#173;anent des &#233;l&#233;ments les plus actifs de nos groupes par rapport au peuple. Cet isolement provenait non pas tant de la situa&#173;tion d&#233;licate d'un nouveau courant, sans lien avec les couches prol&#233;taires et forc&#233; par cela m&#234;me de mener un combat tena&#173;ce contre les partis &#233;tablis plus t&#244;t. Cet isolement venait la plupart du temps de la conviction bien ancr&#233;e, de la tendan&#173;ce consciente &#224; pr&#233;server l'activit&#233; anarchiste.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;M. Raevski, Tri mnenio varkhu sindikalizma (&#171; Trois opinions sur le (&#8230;)&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces &#233;l&#233;ments n&#233;gatifs et extr&#234;mement corrupteurs pour le d&#233;veloppement de l'influence anarchiste furent la caract&#233;ris&#173;tique de l'anarchisme russe jusqu'&#224; la veille m&#234;me de la r&#233;vo&#173;lution de 1917. Ils dominaient les milieux anarchistes. Les anarchistes ne purent, malheureusement, s'en d&#233;barrasser, m&#234;me pendant la r&#233;volution. Le mouvement anarchiste russe &#233;tait tr&#232;s fortement influenc&#233; par la tactique &#224; la Netcha&#239;ev du pass&#233; et les habitudes et les capacit&#233;s terroristes individua&#173;listes anciennes. Cette attitude fut renforc&#233;e par le mouve&#173;ment terroriste en France et d'autres pays occidentaux, au moment du d&#233;clin de l'anarchisme syndical ouvrier dans ces pays. Les conditions politiques russes sp&#233;cifiques de l'&#233;poque du tsarisme servirent dans une large mesure de terrain privil&#233;&#173;gi&#233; au maintien de cette tactique et au renforcement d'un &#233;tat d'esprit conforme &#224; cette tactique individualiste et sectaire. A l'&#233;poque en question, au moment de la formation des soviets des travailleurs et de l'apparition de l'int&#233;r&#234;t de cr&#233;er des orga&#173;nisations prol&#233;taires syndicales hors des partis, l'anarchisme russe &#233;tait domin&#233; par les tendances des &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;besnatchaltsy&lt;/q&gt; (ceux contre l'autorit&#233;) et des &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;tchernoznamentsy&lt;/q&gt; (ceux du drapeau noir)&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Groupes individualistes d&#233;crits par Paul Avrich, Les Anarchistes russes, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; oppos&#233;es au mouvement syndical. Ces ten&#173;dances refusaient de participer aux conseils ouvriers et ainsi elles s'&#233;loign&#232;rent du mouvement de masse du prol&#233;tariat, en laissant le champ libre pour l'&#339;uvre et l'influence des sociaux-&#173;d&#233;mocrates (les mencheviks et les bolcheviques) et des SR.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les membres de ces tendances d&#233;clar&#232;rent que le mouve&#173;ment prol&#233;taire de masse, plong&#233; dans le cr&#233;puscule des revendications quotidiennes, parfois illumin&#233; par les rayons &#233;clatants de l'id&#233;al extr&#234;me, assimilerait in&#233;vitablement et accueillerait sur le plan syndical et politique chaque r&#233;volu&#173;tionnaire anarchiste, qui se trouve proche de lui. (...)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon eux, il &#233;tait pleinement suffisant pour d&#233;clencher la r&#233;volution sociale &#8212; &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;la bagarre du peuple&lt;/q&gt; &#8212; de faire parmi les paysans une propagande pour &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;la terreur dans les terres&lt;/q&gt;, &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;d'organiser&lt;/q&gt;, &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;par les groupes anarchistes&lt;/q&gt;, &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;des attaques de la propri&#233;t&#233; priv&#233;e et une s&#233;rie d'actes terroristes&lt;/q&gt;. Le peuple, r&#233;veill&#233; par les explosions des bombes, s'&#233;veillera de son sommeil de milliers d'ann&#233;es et se mettra &#224; d&#233;truire le vieux monde et &#224; construire le monde nouveau. (...)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toute leur tactique repose sur la conception optimiste de la pr&#233;paration constante des masses ouvri&#232;res se trouvant dans un &#233;tat amorphe, pr&#233;paration &#224; l'insurrection sous la pression des pionniers de la r&#233;volution sociale, les groupes anarchistes.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;M. Raevski, op. cit.&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Il n'est donc pas &#233;tonnant qu'en d&#233;pit de l'instinct anar&#173;chiste des masses travailleuses russes, les partis politiques aient r&#233;ussi &#224; prendre en main les soviets et les syndicats nou&#173;vellement cr&#233;&#233;s par la suite, et &#224; en chasser les anarchistes. En cela, les partis emp&#234;chaient la r&#233;volution de se d&#233;velopper dans un sens libertaire, et ils la transform&#232;rent en une r&#233;vo&#173;lution presque purement politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bien &#233;videmment, tous les anarchistes russes n'avaient pas cette position sectaire envers le mouvement et les organisa&#173;tions des travailleurs. Il y avait une heureuse exception &#224; cette tendance g&#233;n&#233;rale, celle des anarcho-syndicalistes russes, connus en Russie sous le nom de &#171; novomirtsy &#187; (parce qu'ils apparurent dans le sud de la Russie &#224; Novy Mir) et &#224; l'&#233;tranger ils &#233;taient surtout group&#233;s autour de la revue&lt;i&gt; Khleb i Volia&lt;/i&gt; (&#171; Pain et Libert&#233; &#187;) &#8212; d'o&#249; leur surnom de &#171; khlebovoltsy &#187; &#8212; &#233;dit&#233;e &#224; Gen&#232;ve, puis sous le nom de &lt;i&gt;Golos Truda&lt;/i&gt; (&#171; La voix du travail &#187;) &#8212; apr&#232;s 1906 &#8212; &#233;dit&#233;e &#224; New York. Mais cette ten&#173;dance &#233;tait relativement faible, et en plus la plupart des meilleurs repr&#233;sentants militaient &#224; l'&#233;tranger (Paris, Gen&#232;ve, Londres, New York, etc.), o&#249; ils durent &#233;migrer. Ce ne fut qu'indirectement qu'ils eurent une influence sur le mouve&#173;ment ouvrier en Russie. Leur attitude envers les &#171; masses &#187;, les soviets syndicaux des travailleurs fut compl&#232;tement diff&#233;ren&#173;te de celle de l'anarchisme russe traditionnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec la clart&#233; particuli&#232;re et tout &#224; fait dans l'esprit de la vision bakouninienne du r&#244;le des conseils professionnels et des soviets ouvriers locaux, les anarcho-syndicalistes russes ont milit&#233; dans les soviets. Le premier &#8212; selon Vassili Khudoley &#8212; fut Novomirski avec son livre &lt;i&gt;Iz Programy sindi&#173;kalnavo anarkhizma&lt;/i&gt; (&#171; Extrait du programme anarcho-syndica&#173;liste &#187;), &#233;dit&#233; &#224; New York en 1907.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors que les bolcheviques continuaient apr&#232;s 1905-1906 &#224; n&#233;gliger les &#171; soviets &#187;, en ne leur donnant aucune significa&#173;tion comme forme ou organe de la soci&#233;t&#233; socialiste future, et en les consid&#233;rant comme un reste du pass&#233;, les anarcho-syn&#173;dicalistes, dont l'action, comme nous l'avons vu, suscita dans une large mesure l'initiative de la convocation d'un congr&#232;s g&#233;n&#233;ral hors des partis des organisations ouvri&#232;res en 1907, consid&#233;r&#232;rent &#8212; et le livre de Novomirski en est une preuve &#8212; que le soviet est l'organe qui au lendemain de la r&#233;volution servira de r&#233;gulateur de la production et de la consommation dans la nouvelle soci&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans son chapitre &#171; Collectivisme et communisme &#187; o&#249; il d&#233;crit ce que les ouvriers devront faire apr&#232;s avoir expropri&#233; les capita&#173;listes et liquid&#233; l'&#201;tat, Novomirski dit :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Cela veut dire concr&#232;tement que : toutes les associations ouvri&#232;res d'une ville ou d'un village donn&#233; constituent une f&#233;d&#233;ration, c'est-&#224;-dire une union libre d'organisations &#233;gales en droits. Chaque organisation participe au conseil f&#233;d&#233;ratif de la commune, o&#249; les repr&#233;sentants des diff&#233;rentes associa&#173;tions, &#224; la demande de leurs camarades, &#233;tablissent des listes g&#233;n&#233;rales des produits indispensables, des quantit&#233;s, des qua&#173;lit&#233;s, etc. Les communes ouvri&#232;res font partie d'unions plus importantes, par exemple des f&#233;d&#233;rations nationales et inter&#173;nationales.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Novomirski, Kolektivizom i komunizam, izdanie Svobodna komu&#173;na, 1919, p. 17. (&#8230;)&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nombreux documents t&#233;moignent de l'attitude positive et s&#233;rieuse des anarcho-syndicalistes russes envers les unions professionnelles et les soviets ouvriers, et des rapports n&#233;ga&#173;tifs des anti-syndicalistes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par exemple le t&#233;moignage de la c&#233;l&#232;bre anarchiste russe Maria Korn dans son article &#171; Kropotkine et le mouvement r&#233;volu&#173;tionnaire russe &#187;, o&#249;, entre autres choses, elle cite les disputes entre &#171; syndicalistes &#187; et &#171; anti-syndicalistes &#187; dans les milieux anarchistes :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Cela se situait au moment de l'&#233;panouissement du syndi&#173;calisme r&#233;volutionnaire fran&#231;ais, et les camarades, connaissant le mouvement ouvrier &#233;tranger, parlaient avec enthou&#173;siasme des succ&#232;s des id&#233;es anarchistes parmi les travailleurs, et comment les organisations ouvri&#232;res acceptaient volontiers l'id&#233;al anarchiste libre et la tactique anarchiste (...). Ils r&#234;vaient de cr&#233;er par l'effort des anarchistes un semblable mouvement en Russie. D'autres, au contraire, m&#233;prisant les unions professionnelles tout comme celles des bourgeois, ne voyaient l'esprit r&#233;volutionnaire que chez les &#233;l&#233;ments mis&#233;&#173;rables des masses populaires. La participation dans les syndi&#173;cats leur semblait une concession, une d&#233;viation de l'id&#233;al anarchiste. La diff&#233;rence r&#233;sidait, dans le fond, dans le point de d&#233;part : les &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;syndicalistes&lt;/q&gt; voyaient principalement les t&#226;ches du futur, le moment de la reconstruction ; les &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;anti&#173;syndicalistes&lt;/q&gt; se pr&#233;occupaient plus de la lutte r&#233;volutionnai&#173;re d'aujourd'hui et craignaient que les anarchistes ne s'enfer&#173;ment dans les masses ouvri&#232;res en g&#233;n&#233;ral, qu'ils consid&#233;&#173;raient comme peu r&#233;volutionnaires.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;P.A. Kropotkin i ego utchenie, Chicago, 1931, p. 188 (trad. directe du (&#8230;)&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus tard une autre question apparut dans nos disputes de partis&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir le chapitre n&#176; 3 (NDT).&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;, formul&#233;e comme les rapports avec les soviets de repr&#233;sentants de travailleurs cr&#233;&#233;s pour la premi&#232;re fois en 1905. Les anarchistes pouvaient-ils y entrer ? Oui, r&#233;pon&#173;daient les syndicalistes. Non, disaient les adversaires.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Op. cit. p. 189.&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Et les adversaires du syndicalisme &#233;taient la majorit&#233; dans le mouvement anarchiste russe, et ils eurent une influence d&#233;ci&#173;sive sur les r&#233;sultats de l'action anarchiste parmi les masses ouvri&#232;res et paysannes. Cette majorit&#233; &#233;tait compos&#233;e (comme on le voit d'apr&#232;s un article sur l'histoire de l'anar&#173;chisme russe de Gu&#233;orgui Maximov) d'individus &#224; &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;fortes personnalit&#233;s, mais avec une faible culture anarchiste et ayant une vision primitive de l'anarcho-communisme et des pro&#173;bl&#232;mes pos&#233;s par la r&#233;volution et par la vie.&lt;/q&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un autre anarcho-syndicaliste russe, Marc Mratchine, par&#173;lant du manque de fondement et de s&#233;rieux de la litt&#233;rature de propagande anarchiste russe et de la fragilit&#233; des concep&#173;tions de la majorit&#233; des anarchistes russes d'avant la r&#233;volu&#173;tion, &#233;crit :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;C'&#233;tait un flot, un horrible torrent de d&#233;clamations, tant&#244;t appelant au combat contre le pouvoir et le capital, tant&#244;t van&#173;tant tout l'attrait de la future commune anarchiste. Mais il n'y avait pas un mot sur les questions malicieuses sur le quoti&#173;dien, des questions comme : comment surmonterons-nous avec les travailleurs eux-m&#234;mes les destructions de la guerre et du sabotage de la faible industrie d'un pays en r&#233;volution ? Peu d'entre nous donnaient des r&#233;ponses claires et concr&#232;tes. (...)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et si nous nous effor&#231;ons d'&#233;voquer sur deux plans nos grands d&#233;fauts : le manque des connaissances les plus indis&#173;pensables et une grande dose d'absurdit&#233;, nous comprendrons clairement toutes les maladies infantiles de notre mouvement lors de la r&#233;volution. Nous nous expliquerons la possibilit&#233; de l'apparition, par exemple, du Manifeste des fameux fr&#232;res Gordine, dans lequel nous avons, entre autre : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;&lt;span style=&#034;font-style:normal;&#034;&gt;Valets, fondez l'anarchie ! Prostitu&#233;es, fondez l'anarchie ! Princes de la nuit, soyez princes du jour, fondez l'anarchie !&lt;/span&gt;&lt;/q&gt; Nous compren&#173;drons la possibilit&#233; et m&#234;me la n&#233;cessit&#233; in&#233;luctable psychi&#173;quement de l'apparition d'un anarchisme imm&#233;diat, sans compromis, sans accord, d'un anarchisme pour g&#233;rer une maison, pour fonder une garde noire, etc. Nous nous expli&#173;querons, enfin, le plus grand des malheurs qui corrompt le mouvement anarchiste de notre pays : l'absence d'une organisation anarchiste grande et forte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'anarchisme est une belle science de l'organisation de la vie &#233;conomique et sociale des gens sur une base humaine et rationnelle. C'est un mouvement vivant et cr&#233;ateur des masses travailleuses pour leur &#233;mancipation compl&#232;te. Une minorit&#233; de pygm&#233;es myopes r&#233;ussissent &#224; r&#233;tr&#233;cir, d&#233;naturer, r&#233;duire &#224; un individualisme born&#233;, estropi&#233; et petit-bourgeois refusant la n&#233;cessit&#233; de toute organisation, &#224; une attitude d&#233;daigneuse envers &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;la masse&lt;/q&gt;, le mouvement ouvrier et son organisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous n'&#233;tions pas assez anarcho-syndicalistes. Nous avons perdu beaucoup de temps &#224; nous organiser alors que les int&#233;&#173;r&#234;ts vitaux de la r&#233;volution exigeaient l'organisation des masses travailleuses. Nous ne r&#233;uss&#238;mes pas &#224; cr&#233;er une base assez forte sous nos pieds, ce qui permit au gouvernement russe de nous liquider relativement facilement.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;M. Mratchine, &#171; Rezultotite &#187; dans Rabotnitchesko Missal, n&#176; 73, 1923.&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Pour ce qui est des rapports positifs et corrects des anarcho-&#173;syndicalistes russes avec les soviets, les syndicats et en g&#233;n&#233;ral avec les organisations de masse des travailleurs, de m&#234;me qu'une vision s&#233;rieuse des probl&#232;mes de la r&#233;volution sociale, on peut consulter deux documents : les r&#233;solutions du congr&#232;s de la conf&#233;d&#233;ration des anarcho-syndicalistes pan&#173;russes&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;En fran&#231;ais en partie dans A. Skirda, Les Anarchistes dans la r&#233;volution (&#8230;)&#034; id=&#034;nh14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; du 25 ao&#251;t 1918 et le &#171; Projet-d&#233;claration de l'arm&#233;e insurg&#233;e r&#233;volutionnaire d'Ukraine &#187; (Makhnovistes) du 20 octobre 1919 &#233;crit par Voline&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Ce document, collectif et non de Voline, dont l'original russe a &#171; disparu &#187; (&#8230;)&#034; id=&#034;nh15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; c&#233;l&#232;bre anarcho-syndicaliste russe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La r&#233;solution des anarcho-syndicalistes est :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Le congr&#232;s d&#233;cide :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1- de lutter contre le pouvoir de l'&#201;tat et du capitalisme ; de r&#233;unir les soviets ind&#233;pendants en f&#233;d&#233;rations et d'entre&#173;prendre la r&#233;union des organisations ouvri&#232;res et paysannes ind&#233;pendantes en vue de la production ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 - de recommander aux travailleurs la cr&#233;ation de soviets libres et la lutte contre l'institution des conseils des commissaires du peuple, car ils repr&#233;sentent une forme d'or&#173;ganisation qui ne peut qu'avoir des cons&#233;quences funestes pour la classe ouvri&#232;re&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb16&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Rocker, op. cit. p. 28. (18) Trad. bulgare, p. 20-21.&#034; id=&#034;nh16&#034;&gt;16&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Dans le projet-d&#233;claration de l'arm&#233;e makhnoviste, dans la partie &#171; &#201;tablissement des soviets &#187;, Voline &#233;crit :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;q&gt;Afin de cr&#233;er une vaste union et des liens r&#233;ciproques, toutes ces organisations &#8212; au niveau de la production, du tra&#173;vail, de la distribution, du transport, etc. &#8212; d&#233;signent sans pressions, de bas en haut, des organes de coordination, semblables &#224; des conseils &#233;conomiques, qui ont une fonction technique de r&#233;gulation de la vie socio-&#233;conomique, &#224; grande &#233;chelle. Ces conseils peuvent &#234;tre communaux, urbains, r&#233;gionaux, etc. Ils s'organisent librement. En aucun cas n'appara&#238;t d'administration politique, dirig&#233;e par des responsables de tel ou tel parti, qui dictent leur volont&#233; et imposent sous le masque du &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;pouvoir sovi&#233;tique&lt;/q&gt; leur pouvoir politique. Ces conseils techniques ne sont que des organes consultatifs d'ex&#233;&#173;cution qui r&#232;glent l'activit&#233; &#233;conomique des localit&#233;s.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb17&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Trad. bulgare, p. 20-21.&#034; id=&#034;nh17&#034;&gt;17&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/q&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La majorit&#233; des anarchistes russes &#233;tant anti-syndicalistes, ils n'eurent pas cette attitude face au mouvement et aux soviets des ouvriers, qui jou&#232;rent un r&#244;le si important et, &#224; mon avis, d&#233;cisif.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;q&gt;Les anarcho-communistes &#8212; &#233;crit Yartchouk dans un article sur les anti-syndicalistes &#8212; s'int&#233;ress&#232;rent peu aux organisations des grandes masses de travailleurs. Ils les atta&#173;qu&#232;rent m&#234;me (les anarcho-syndicalistes) parce qu'ils participaient aux organisations ouvri&#232;res. Ils consid&#233;raient que les anarchistes doivent s'occuper de la destruction de la vieille soci&#233;t&#233;, de la construction imm&#233;diate de communes anar&#173;chistes. Ils continuaient &#224; placer leurs espoirs dans de petits groupes anarchistes, en pensant que ceux-ci pousseraient les masses vers le communisme anarchiste.&lt;/q&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'opinion m&#234;me de personnes ayant le prestige et la consi&#173;d&#233;ration de Kropotkine dans tout le mouvement anarchiste international selon laquelle &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;sans syndicats toute r&#233;volution est vou&#233;e &#224; l'&#233;chec&lt;/q&gt;, &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;il faut et on doit entrer dans les soviets&lt;/q&gt; bien s&#251;r &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;tant que ces soviets sont des organes de combat contre la bourgeoisie et l'&#201;tat, et non pas des organes de domination&lt;/q&gt; ; m&#234;me cette opinion ne put entra&#238;ner un chan&#173;gement de l'ensemble des anarchistes russes, majoritairement anti-syndicalistes, au sujet des travailleurs sans parti et des organisations et des mouvements de masse. Les camarades demeur&#232;rent jusqu'&#224; la fin sur leur vieille position sectaire et erron&#233;e. Ils fuirent les syndicats alors qu'ils devaient y &#234;tre pour emp&#234;cher les politiciens et les &#233;tatistes de s'en emparer et de d&#233;naturer la r&#233;volution. Ces fautes de la majorit&#233; des anarchistes russes se r&#233;v&#233;l&#232;rent fatales pour l'avenir comme pour l'anarchisme russe, et la r&#233;volution russe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous devons en tirer la le&#231;on. Nous devons comprendre que si la majorit&#233; des anarchistes russes n'avaient pas eu cette atti&#173;tude sectaire vis-&#224;-vis du mouvement syndical du prol&#233;tariat et des soviets en tant qu'organe de lutte prol&#233;tarienne, on ne serait s&#251;rement pas arriv&#233; &#224; la triste situation que nous avons maintenant ; surtout que cette influence aurait &#233;t&#233; profitable pour le d&#233;veloppement de la perception anarchiste des masses ouvri&#232;res russes, qui en outre d'elles-m&#234;mes suivaient une voie libertaire de la solution de la question sociale. S'ils avaient eu une position positive, leurs id&#233;es &#233;tant suivies ins&#173;tinctivement par les masses, ils n'auraient pas &#233;t&#233; vaincus aussi vite, exil&#233;s et &#233;cart&#233;s de toute participation dans la construction de la nouvelle soci&#233;t&#233; communiste par des d&#233;magogues habiles et rus&#233;s qui &#8212; selon le commentaire exact de Kereline &#8212; &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;arriv&#232;rent au pouvoir par la voie des slo&#173;gans anarchistes&lt;/q&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Vassily Khoudoley, anarchiste russe (anti-conseilliste et anti-syndi&#173;caliste) dans&lt;i&gt; Amerikanski Izvestia&lt;/i&gt;, 1923.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;N. Rogdaev, &lt;i&gt;Le Mouvement anarchiste en Russie&lt;/i&gt;, rapport au congr&#232;s anarchiste international d'Amsterdam, en 1907.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Bien entendu Rogdaev parle ici de &#171; parti de classe &#187;, non pas dans le sens de parti politique, mais d'organisation &#233;conomique de classe, tout comme dans sa brochure, &lt;i&gt;Les Bases du syndicalisme&lt;/i&gt;, en appelant la Conf&#233;d&#233;ration G&#233;n&#233;rale du Travail &#171; le parti du travail &#187;. (Nous n'avons pas trouv&#233; ce terme dans cette brochure de 1904 ; par contre dans &lt;i&gt;Articles politiques de Malatesta&lt;/i&gt;, &#233;d. 10-18, 1979, on le trouve en 1897, p. 90-95 et 259, NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;N. Rogdaev, op. cit. p. 36-38.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Le mouvement anarchiste en Russie du temps de Bakounine avait &#233;t&#233; d&#233;truit et d&#233;finitivement an&#233;anti vers 1880. Il r&#233;appara&#238;t vers 1901-1902.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;M. Raevski, &lt;i&gt;Tri mnenio varkhu sindikalizma &lt;/i&gt; (&#171; Trois opinions sur le syndicalisme &#187;).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Groupes individualistes d&#233;crits par Paul Avrich, &lt;i&gt;Les Anarchistes russes&lt;/i&gt;, Maspero, 1979, p, 59 et sq. (NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;M. Raevski, op. cit.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Novomirski, Kolektivizom i komunizam, izdanie Svobodna komu&#173;na&lt;/i&gt;, 1919, p. 17. [Voir la cr&#233;ation du premier soviet dans&lt;i&gt; La R&#233;volution Inconnue&lt;/i&gt; de Voline.]&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;P.A. &lt;i&gt;Kropotkin i ego utchenie&lt;/i&gt;, Chicago, 1931, p. 188 (trad. directe du russe, N.D.T).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Voir le chapitre n&#176; 3 (NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Op. cit. p. 189.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;M. Mratchine, &#171; Rezultotite &#187; dans &lt;i&gt;Rabotnitchesko Missal&lt;/i&gt;, n&#176; 73, 1923.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;En fran&#231;ais en partie dans A. Skirda, &lt;i&gt;Les Anarchistes dans la r&#233;volution russe&lt;/i&gt; (NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Ce document, collectif et non de Voline, dont l'original russe a &#171; disparu &#187; &#224; cause du l&#233;ninisme n'existe plus qu'en traduction bulgare &#8212; 39 p. &#8212; (un exemplaire &#224; l'institut social d'Amsterdam). Nous en avons donn&#233; une traduction en espagnol, &lt;i&gt;Espoir&lt;/i&gt;, de Toulouse, 8-09-1974. Texte int&#233;gral dans &lt;i&gt;Nestor Makhno, cosaque de l'anarchie&lt;/i&gt; d'A. Skirda (NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb16&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh16&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 16&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;16&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Rocker, op. cit. p. 28. (18) Trad. bulgare, p. 20-21.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb17&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh17&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 17&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;17&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Trad. bulgare, p. 20-21.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>II. L'id&#233;e des soviets : Origine exacte et d&#233;veloppement historique</title>
		<link>https://partage-noir.fr/ii-l-idee-des-soviets-origine-exacte-et-developpement-historique</link>
		<guid isPermaLink="true">https://partage-noir.fr/ii-l-idee-des-soviets-origine-exacte-et-developpement-historique</guid>
		<dc:date>2020-09-06T22:03:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pano Vassilev</dc:creator>


		<dc:subject>Pano Vassilev</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;On consid&#232;re g&#233;n&#233;ralement l'id&#233;e des soviets comme &#171; nou&#173;velle &#187; et issue de la r&#233;volution russe de 1917. Des historiens plus &#171; pr&#233;cis &#187; (!) situent la date de leur premi&#232;re apparition autour de 1905-1906, moment o&#249; d'importants &#233;v&#233;nements r&#233;volutionnaires se d&#233;roul&#232;rent en Russie.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://partage-noir.fr/-23-l-idee-des-soviets-par-pano-vassilev-" rel="directory"&gt;23 - L'id&#233;e des soviets par Pano Vassilev&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://partage-noir.fr/+-pano-vassilev-89-+" rel="tag"&gt;Pano Vassilev&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L150xH75/arton627-0bde1.jpg?1774693262' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='75' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;On consid&#232;re g&#233;n&#233;ralement l'id&#233;e des soviets comme &#171; nou&#173;velle &#187; et issue de la r&#233;volution russe de 1917. Des historiens plus &#171; pr&#233;cis &#187; (!) situent la date de leur premi&#232;re apparition autour de 1905-1906, moment o&#249; d'importants &#233;v&#233;nements r&#233;volutionnaires se d&#233;roul&#232;rent en Russie. En fait aucune de ces deux explications n'est vraie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est exact que les soviets sont apparus pour la premi&#232;re fois durant les gr&#232;ves importantes et grandioses du prol&#233;tariat russe en 1905-1906. Il est aussi vrai que la Russie de 1917 connut la tentative la plus remarquable, jusqu'&#224; pr&#233;sent, de l'histoire du mouvement r&#233;volutionnaire prol&#233;tarien d'appli&#173;quer pratiquement le syst&#232;me des soviets &#224; grande &#233;chelle. Et apr&#232;s cette exp&#233;rience il est &#233;galement certain que l'id&#233;e des soviets a acquis un &#233;cho inconnu jusqu'alors et est devenue populaire en particulier dans les pays o&#249; elle &#233;tait soit incon&#173;nue, comme par exemple la Bulgarie, ou bien carr&#233;ment &#233;car&#173;t&#233;e et consid&#233;r&#233;e &#171; utopique &#187;, comme en Allemagne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, il est inexact de penser que les soviets des tra&#173;vailleurs en tant qu'organes de coordination des luttes ouvri&#232;res &#224; l'&#233;chelle locale soient apparus d'abord en Russie en 1905-1906 ou 1917. Il est tout aussi faux que l'id&#233;e de l'organisation sociale, et plus pr&#233;cis&#233;ment de la production et de la consommation dans la future soci&#233;t&#233; au moyen des soviets locaux de travailleurs, se soit manifest&#233;e pour la premi&#232;re fois pendant la r&#233;volution russe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'origine de l'id&#233;e m&#234;me des conseils de travailleurs comme organe unificateur des travailleurs dans une localit&#233;, ainsi que l'apparition de ce concept de r&#233;gulation de l'activit&#233; &#233;cono&#173;mique et sociale future de la soci&#233;t&#233; dans un endroit d&#233;termi&#173;n&#233; par les soviets des travailleurs, se trouve d&#233;j&#224; &#224; l'&#233;poque de la Premi&#232;re Internationale. Elle est pr&#233;sente dans les sections qui &#233;taient &#224; gauche et dont l'id&#233;ologue et l'inspirateur le plus c&#233;l&#232;bre &#233;tait Michel Bakounine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette conception du soviet des travailleurs en tant qu'organe d'union et de coordination des luttes du prol&#233;tariat l'&#233;chelle locale, alors que ce prol&#233;tariat est organis&#233; dans ses organisations de classe &#8212; les syndicats &#8212; est un r&#233;flexe naturel dict&#233; par la n&#233;cessit&#233; elle-m&#234;me. D&#232;s que les travailleurs d'une ville sont unis par le syndicat et lorsqu'ils veulent contacter d'autres syndicats dans une organisation locale, est logique qu'ils cherchent et trouvent un organe qui les relie et les unisse. Au moyen de cet organe, ils pourront coordonner leurs efforts dans la ville, sans perdre leurs liaisons professionnelles ni leur activit&#233; autonome.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour une telle coordination, l'organisme le plus ad&#233;quat est le soviet local des travailleurs, c'est-&#224;-dire l'union des d&#233;l&#233;gu&#233; de toutes les organisations ouvri&#232;res existant dans un secteur donn&#233;, &#233;lus par les assembl&#233;es syndicales des travailleurs eux&#173;-m&#234;mes, responsables constamment devant ces assembl&#233;es et toujours r&#233;vocables par elles. Cet organe n'est ni un comit&#233; de gestion locale, dont les membres peuvent prendre et appliquer des d&#233;cisions, ni non plus un petit parlement o&#249; si&#232;gent les &#171; repr&#233;sentants du peuple &#187;, &#233;lus pour une p&#233;riode fixe, pen&#173;dant laquelle ils l&#233;gif&#232;rent, tandis que les &#233;lecteurs respectent inconditionnellement les lois jusqu'aux &#233;lections suivantes comme c'est le cas dans les &#233;lections municipales actuelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les soviets des travailleurs locaux se sont cr&#233;&#233;s avec des noms et des titres diff&#233;rents, en tant qu'organes uniquement techniques et ex&#233;cutifs. Ils n'ont eu aucun pouvoir de gestion ni aucun droit de r&#233;soudre et de diriger &#224; leur guise ce qu'il faut et ne faut pas faire. Ce sont ceux qui les ont faits qui d&#233;ci&#173;dent par l'interm&#233;diaire de leurs d&#233;l&#233;gu&#233;s. Les n&#233;cessit&#233;s de la lutte des travailleurs les ont fait na&#238;tre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Premi&#232;re Internationale fut un syndicat ouvrier cr&#233;&#233; prin&#173;cipalement par des syndicats nationaux et r&#233;gionaux. Les sec&#173;tions les plus fortes et les plus avanc&#233;es &#233;taient les organisa&#173;tions professionnelles des ouvriers jurassiens (dans la Suisse fran&#231;aise), &#224; Paris et dans certaines contr&#233;es en France, en Angleterre, dans la partie wallonne de la Belgique, en Espagne et en Italie. Dans toutes ces sections, &#224; l'exception de l'Angleterre, les id&#233;es et les formes organisationnelles domi&#173;nantes &#233;taient celles propag&#233;es et appliqu&#233;es pratiquement par Proudhon et Bakounine. Par leur interm&#233;diaire, les id&#233;es proudhoniennes et bakouniniennes eurent une influence pr&#233;&#173;dominante dans toute l'Internationale. L'influence de Marx ne l'emporta qu'en Allemagne, mais la section allemande de l'Internationale &#233;tait alors une des plus faibles et n'exer&#231;a qu'un faible rayonnement sur le d&#233;veloppement des id&#233;es de l'Internationale &#224; cette &#233;poque fondamentale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au d&#233;part, et pendant longtemps, l'orientation id&#233;ologique fut confuse et ind&#233;termin&#233;e. C'est pourquoi durant les pre&#173;miers congr&#232;s (Gen&#232;ve 1866 et Lausanne 1867), il n'y eut pas de la part des internationaux de position claire sur les formes concr&#232;tes qu'aurait pu prendre la vie sociale au lendemain de la &#171; liquidation &#187; du capitalisme et de l'&#201;tat. Mais la croissan&#173;ce de l'Internationale comme instrument de combat s'accom&#173;pagna de l'approfondissement des id&#233;es qui s'&#233;panouirent tr&#232;s vite. L'activit&#233; pratique et la lutte quotidienne entre le travail et le capital amen&#232;rent progressivement les organisations ouvri&#232;res &#224; une &#233;tude plus s&#233;rieuse et approfondie de la ques&#173;tion sociale et des moyens pratiques de la r&#233;gler. Au congr&#232;s de B&#226;le en 1869, l'Internationale atteignit le sommet de son d&#233;veloppement ext&#233;rieur. Ce congr&#232;s &#233;claira particuli&#232;rement la question des nouvelles formes que prendra l'organisation &#233;conomique et sociale au lendemain de la r&#233;volution. Dans les rapports pr&#233;sent&#233;s sur ce point par les d&#233;l&#233;gu&#233;s, le belge Hins et le fran&#231;ais Pindy, pour la premi&#232;re fois dans les ses&#173;sions de l'Internationale on aborde s&#233;rieusement le grand r&#244;le que devront jouer pour la solution de la question sociale, les conseils ou syndicats des travailleurs. Et le congr&#232;s de B&#226;le d&#233;clare clairement et cat&#233;goriquement que les organisations syndicales des travailleurs ne sont pas seulement des organes de d&#233;fense des int&#233;r&#234;ts des travailleurs dans le cadre de la soci&#233;t&#233; capitaliste existante, mais aussi le squelette et l'em&#173;bryon de l'organisation sociale future qui se trouvent dans le sein du capitalisme. Cette d&#233;claration est impr&#233;gn&#233;e de l'es&#173;prit des enseignements de Bakounine sur la r&#233;volution socia&#173;le, a savoir que la nouvelle soci&#233;t&#233; repr&#233;sentera par elle-m&#234;me l'union internationale des organisations de producteurs &#8212; de l'industrie, de l'agriculture, des transports, de la culture, etc. &#8212; et ne sera inspir&#233;e que par &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;une organisation interna&#173;tionale s&#233;rieuse des associations ouvri&#232;res de tous les pays.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Bakounine, &#171; La politique de l'Internationale &#187;, publi&#233;e par L'&#201;galit&#233;, le (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est dans ce sens qu'allait la r&#233;solution sur cette question, prise par le congr&#232;s sur proposition du belge Hins : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Le congr&#232;s est d'avis que tous les travailleurs doivent s'employer activement &#224; cr&#233;er des caisses de r&#233;sistance dans les diff&#233;rents corps de m&#233;tier. A mesure que ces soci&#233;t&#233;s se forment, il invi&#173;te les sections, groupes f&#233;d&#233;raux et conseils centraux, &#224; en donner avis aux soci&#233;t&#233;s de la m&#234;me corporation, afin de pro&#173;voquer la formation d'associations nationales de m&#233;tier. Ces f&#233;d&#233;rations seront charg&#233;es de r&#233;unir tous les renseignements int&#233;ressant leur industrie respective, de diriger les mesures &#224; prendre en commun, de r&#233;gulariser les gr&#232;ves, et de travailler activement &#224; leur r&#233;ussite, en attendant que le salariat soit remplac&#233; par la f&#233;d&#233;ration des producteurs libres.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;En r&#233;alit&#233; Pindy, citation du Compte-rendu du IV Congr&#232;s internatio&#173;nal tenu (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;tant donn&#233; que les travailleurs r&#233;volutionnaires de la Premi&#232;re Internationale arriv&#232;rent &#224; la conviction que les unions professionnelles d'aujourd'hui pour la d&#233;fense des tra&#173;vailleurs seront demain les unions des travailleurs libres, qui organiseront la production locale, la conclusion logique qui s'ensuit est que les organes actuels qui unissent les syndicats locaux dans une f&#233;d&#233;ration syndicale r&#233;gionale ou union, seront demain les organes naturels de l'administration et de la gestion des nouvelles formes de la production, de la consom&#173;mation et de la vie sociale. Ces organes ne peuvent agir autre&#173;ment, sauf les conseils locaux de travailleurs. Aujourd'hui ils sont form&#233;s de tous les d&#233;l&#233;gu&#233;s de toutes organisations pro&#173;fessionnelles dans une r&#233;gion. Demain leurs fonctions seront &#233;largies, avec des d&#233;l&#233;gu&#233;s des organisations ouvri&#232;res de consommateurs et leur famille par quartier, selon les besoins de la nouvelle situation et des nouvelles t&#226;ches.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et v&#233;ritablement, dans le commentaire, &#233;galement de Hins, qui fait suite &#224; cette r&#233;solution, il est dit : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Oui, les soci&#233;t&#233;s de r&#233;sistance subsisteront apr&#232;s la suppression du salariat, non point comme nom, mais comme &#339;uvre : elles seront alors l'organisation du travail. Elles seront alors la r&#233;solution du libre-&#233;change, en op&#233;rant une vaste r&#233;partition du travail d'un bout &#224; l'autre du monde.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Op. cit. p. 109, p. 111. En fait la citation en bulgare ne se trouve pas (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et cet organe administratif sera : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;les conseils des organisa&#173;tions de m&#233;tiers et d'industries [qui] remplaceront le gouver&#173;nement actuel et cette repr&#233;sentation du travail remplacera une fois pour toutes les vieux syst&#232;mes politiques du pass&#233;.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Rocker, op.cit., p. 47.&#034; id=&#034;nh2-4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; comment naquit naturellement l'id&#233;e de la mise en ordre et de la r&#233;gulation de la vie sociale et &#233;conomique dans la soci&#233;t&#233; future au moyen des conseils des travailleurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est int&#233;ressant de savoir que l'autre rapporteur sur cette question &#233;tudi&#233;e et &#233;largie au congr&#232;s de B&#226;le en 1869, le menuisier parisien Pindy, arriva de son c&#244;t&#233; exactement aux m&#234;mes conclusions que Hins, sur les organes qui administre&#173;ront la vie future. Ces r&#233;flexions inspirent les syndicats r&#233;vo&#173;lutionnaires actuels.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Selon Pindy, dans la soci&#233;t&#233; future les syndicats formeront des communes libres, dans lesquelles le gouvernement et la gestion locale seront remplac&#233;s par les conseils des d&#233;l&#233;gu&#233;s des unions professionnelles des travailleurs.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;N. K. Lebedev, K istoriu internatsionale : Etapi mejdunarodnaqo obe&#173;dinenio (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La m&#234;me id&#233;e est soutenue par l'&#233;crivain bolchevique A. Tchekine (Stotski) dans un gros ouvrage : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Au congr&#232;s de B&#226;le de l'Internationale, l'un des d&#233;l&#233;gu&#233;s fran&#231;ais [il est &#233;vi&#173;dent qu'il s'agit de Pindy, note de P. Vassilev] d&#233;fendant la n&#233;cessit&#233; de la cr&#233;ation des unions professionnelles, souligna qu'elles sont indispensables pour deux raisons : d'un c&#244;t&#233; &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;&lt;span style=&#034;font-style:normal;&#034;&gt;elles sont un moyen d'action contre l'exploitation du capital &#224; notre &#233;poque&lt;/span&gt;&lt;/q&gt; et d'un autre &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;&lt;span style=&#034;font-style:normal;&#034;&gt;vu qu'elles regroupent diff&#233;rentes professions dans une ville, elles forment la future commune (...) Le gouvernement est remplac&#233; par les conseils des corps de m&#233;tiers r&#233;unis, et par un comit&#233; de leurs d&#233;l&#233;gu&#233;s respectifs, r&#233;glant les rapports du travail qui remplaceront la politique.&lt;/span&gt;&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;A. Tchekine (Stotski), Utchenie o profesionalnom dvijienie (&#171; Enseignement (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour les membres de l'aile gauche de l'Internationale, dont l'inspirateur &#233;tait Bakounine et qui remport&#232;rent au congr&#232;s de B&#226;le une victoire &#233;clatante sur les id&#233;es parlementaires, d&#233;mocratiques et &#233;tatiques de Marx, il &#233;tait clair que pour transformer r&#233;ellement la soci&#233;t&#233;, il fallait qu'elle soit domi&#173;n&#233;e et organis&#233;e par les travailleurs des usines, des ateliers, des entreprises agricoles, etc., et non par le pouvoir de l'&#201;tat et son organe l&#233;gislatif, le parlement, au contraire des id&#233;es marxistes. C'est la raison pour laquelle ils ne se sont pas effor&#173;c&#233;s, &#224; l'instar de la bourgeoisie, de cr&#233;er un nouveau parti poli&#173;tique &#171; ouvrier &#187;, afin de devenir ma&#238;tres du pouvoir politique et de r&#233;former de haut en bas la vie &#233;conomique et sociale. Au contraire les travailleurs se sont organis&#233;s sur la base de la pro&#173;duction &#233;conomique, afin de devenir ma&#238;tres de la force &#233;co&#173;nomique, de l'industrie, du transport et de l'agriculture, des moyens de production et de consommation, sans lesquels aucun r&#233;gime vraiment social n'est possible, ni aucune &#233;man&#173;cipation des forces du travail du joug de l'esclavage du salariat. Ils veulent r&#233;organiser de bas en haut toute la vie sociale, dont la base est l'&#233;conomie, tout en reconnaissant que tout pouvoir politique et toute direction de certaines personnes sur d'autres, doivent dispara&#238;tre en m&#234;me temps que l'exploitation des uns par les autres. Les bakouninistes de la Premi&#232;re Internationale comprirent &#233;galement avec raison, que cela ne veut pas dire la disparition de tout ordre, de toute organisation et de toute pla&#173;nification et activit&#233; d'ordre g&#233;n&#233;ral. Pour la gestion &#171; des choses &#187;, &#224; savoir la production et la distribution des biens dans la future soci&#233;t&#233; des travailleurs sans classe et sans &#201;tat, il fau&#173;dra des organes qui r&#233;pondront aux n&#233;cessit&#233;s, sans contredire le but. Ces organes sont envisag&#233;s comme &#233;tant les conseils des travailleurs, qui s'unissent et sont en liaison par un syst&#232;me non &#233;tatique et f&#233;d&#233;raliste d'organisations locales de travailleurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est ainsi qu'est n&#233;e l'id&#233;e des soviets. Elle fut par la suite affin&#233;e et popularis&#233;e tr&#232;s largement parmi les travailleurs des pays latins de cette &#233;poque, par la presse, les livres et les bro&#173;chures de l'aile f&#233;d&#233;rale de l'Internationale, qui suivait Bakounine et ses amis. Elle est expos&#233;e de fa&#231;on particuli&#232;re&#173;ment nette par Bakounine lui-m&#234;me dans sa brochure &lt;i&gt;Programme et objet de l'organisation secr&#232;te r&#233;volutionnai&#173;re des fr&#232;res internationaux&lt;/i&gt; &#233;crite en 1866&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Texte reproduit dans Ni Dieu, ni Ma&#238;tre de Daniel Gu&#233;rin, &#233;d. Maspero, tome (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;, c'est-&#224;-dire trois ans avant le congr&#232;s de B&#226;le o&#249; les penseurs et les mili&#173;tants de l'Internationale se pench&#232;rent le plus sur les formes qu'adopterait la soci&#233;t&#233; apr&#232;s sa victoire sur le capitalisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au point six de ce programme qui traite de la r&#233;volution en pratique, apr&#232;s avoir dit que l'&#201;tat et toutes les fonctions de l'&#201;tat seront d&#233;truits &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;radicalement&lt;/q&gt;, que &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;tous les capitaux productifs et instruments de travail&lt;/q&gt; seront expropri&#233;s &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;par les associations de travailleurs&lt;/q&gt; qui les g&#233;reront &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;collective&#173;ment&lt;/q&gt; et que &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;l'alliance f&#233;d&#233;rative de toutes les associations ouvri&#232;res (...) constituera la Commune&lt;/q&gt;, il indique qu'il faut fonder tout de suite : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;la commune r&#233;volutionnaire par la d&#233;l&#233;gation d'un ou deux d&#233;put&#233;s par barricade, un par rue, ou par quartier, d&#233;put&#233;s investis de mandats imp&#233;ratifs, toujours responsables et toujours r&#233;vocables. Le conseil communal ainsi organis&#233; pourra choisir dans son sein des comit&#233;s ex&#233;&#173;cutifs, s&#233;par&#233;s pour chaque branche de l'administration r&#233;volutionnaire de la commune.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Bakounine, dans Ni Dieu, ni Ma&#238;tre, I, p. 224-225.&#034; id=&#034;nh2-8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est ainsi que l'id&#233;e des soviets a &#233;t&#233; pleinement &#233;tudi&#233;e et propag&#233;e en tant qu'organe administratif des futures com&#173;munes libres, dans les congr&#232;s et les conf&#233;rences de la section espagnole de l'internationale qui &#233;tait la plus impr&#233;gn&#233;e des principes du bakouninisme. Cela a &#233;t&#233; constat&#233; par l'historien de l'anarchisme Max Nettlau, qui dans son article &#171; A l'occa&#173;sion du prochain congr&#232;s de l'Association internationale des travailleurs &#187;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Rabotnik (Travailleur), n&#176;3, XII-1930.&#034; id=&#034;nh2-9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; &#233;crit : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;La f&#233;d&#233;ration espagnole &lt;span style=&#034;font-style:normal;&#034;&gt;[il s'agit bien entendu de la section espagnole de la Premi&#232;re Internationale - Pano Vassilev]&lt;/span&gt; voyait, dans les syndicats locaux des tra&#173;vailleurs, l'organisation qui devait r&#233;unir en son sein tous les travailleurs d'une localit&#233; des diff&#233;rentes branches de la pro&#173;duction. Leurs d&#233;l&#233;gu&#233;s formeraient ainsi l'union locale (le soviet) de la commune libre. En entrant dans la f&#233;d&#233;ration avec des syndicats d'un secteur, ils formeront une organisation territo&#173;riale de production d'une r&#233;gion syndicale. Ensuite, comme il est indiqu&#233; dans la conf&#233;rence de Valence de septembre 1871, qui publia un rapport sp&#233;cial sur sa conception &#224; l'occasion de la conf&#233;rence de l'Internationale &#224; Londres, les communes de tous les pays formeront une f&#233;d&#233;ration territoriale, qui pour&#173;ra se f&#233;d&#233;rer avec les f&#233;d&#233;rations des autres pays. De cette fa&#231;on, l'appareil interne de reconstruction de la production, de la distribution et des liaisons globales sera fond&#233;. Cette proposition fut presque ignor&#233;e par la conf&#233;rence de Londres o&#249; dominaient les marxistes&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;C'est pr&#233;cis&#233;ment &#224; cette conf&#233;rence o&#249; le d&#233;l&#233;gu&#233; espagnol Anselmo Lorenzo (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Le rapport demeura enfoui dans les archives d'Engels, o&#249; je l'ai trouv&#233; en 1927, puis je l'ai publi&#233;.&lt;/q&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; un nouveau t&#233;moignage qui plaide en faveur de notre affirmation selon laquelle le marxisme, pr&#244;nant le socialisme &#233;tatique et parlementaire, est incompatible avec le syst&#232;me des soviets et, tout naturellement, s'y est oppos&#233;. Mais en d&#233;pit de l'attitude n&#233;gative voire m&#233;prisante des marxistes de l'Internationale envers ce syst&#232;me, leurs sections f&#233;d&#233;rales continuaient vigoureusement &#224; pr&#233;parer en ce sens la ques&#173;tion des nouvelles formes de l'administration et de la r&#233;gula&#173;tion de la vie sociale. Au congr&#232;s de la f&#233;d&#233;ration espagnole, tenu &#224; Saragosse en avril 1872, il fut question ouvertement et en d&#233;tail des &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;consejos locales&lt;/q&gt;, soviets ou conseils locaux, qui se composeront &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;de tous les producteurs&lt;/q&gt; et se transfor&#173;meront &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;en conseils d'administration&lt;/q&gt;. Dans le rapport pr&#233;&#173;sent&#233; &#224; ce congr&#232;s par le conseil f&#233;d&#233;ral, il est dit entre autres : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Tous les grands instruments de travail aujourd'hui r&#233;unis par quelques mains oisives, pourraient &#234;tre transform&#233;s du jour au lendemain par une force r&#233;volutionnaire et mis imm&#233;&#173;diatement en usufruit &#224; la disposition des travailleurs qui les font actuellement produire. Ces ouvriers, par le seul fait de s'organiser dans le syndicat, s'ils n'y &#233;taient pas auparavant, et en offrant aux conseils locaux les garanties n&#233;cessaires, acquerraient la pleine jouissance des instruments de leur tra&#173;vail.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Anselmo Lorenzo, El Proletariado militante, Madrid, &#233;d. Alianza, 1974, p. (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et plus loin, lors de l'examen de la question de l'approvi&#173;sionnement de la population apr&#232;s le changement social, il est dit : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Ces conseils, divis&#233;s en autant de commissions n&#233;cessaires, veilleraient &#224; la conservation de la propri&#233;t&#233; col&#173;lective et, en union avec les administrateurs des soci&#233;t&#233;s de production, s'occuperaient de ce que le commerce correspon&#173;de aux int&#233;r&#234;ts et aux droits des soci&#233;taires et de la collectivi&#173;t&#233; en g&#233;n&#233;ral. Pour ce faire, il serait n&#233;cessaire de former de grands magasins et de transformer le petit commerce bour&#173;geois comme cela a &#233;t&#233; dit &#8212; ou de fa&#231;on semblable &#8212; &#224; pro&#173;pos de la petite industrie, c'est-&#224;-dire la concentration et la suppression du prol&#233;tariat.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Anselmo Lorenzo, op. cit., p. 276.&#034; id=&#034;nh2-12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les premi&#232;res tentatives d'application pratique de l'id&#233;e de cette transformation sociale des conceptions anti-&#233;tatistes, anti-parlementaristes et f&#233;d&#233;ralistes qu'avaient les internatio&#173;nalistes des pays latins furent faites dans le mouvement ouvrier r&#233;volutionnaire fran&#231;ais, et plus sp&#233;cialement &#224; Paris en 1871 pendant la fameuse Commune de Paris, et en Espagne au moment des communes r&#233;volutionnaires d'Alcoy Barcelone et Carthag&#232;ne en 1873. On sait, par les premiers manifestes de la Commune de Paris et les proclamations des bakouninistes (qui tent&#232;rent de proclamer des communes libres &#224; Lyon, Marseille et d'autres villes), que le but du mou&#173;vement r&#233;volutionnaire en France &#233;tait la suppression de l'&#201;&#173;tat et de tous les organes l&#233;gislatifs et autres (parlement, poli&#173;ce, arm&#233;e, etc.), en les rempla&#231;ant par la f&#233;d&#233;ration nationale des communes libres et autonomes &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;dont l'association doit assurer l'unit&#233; fran&#231;aise&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Manifeste de la Commune de Paris, 19-04-1871 &#187; (in Charles Rihs, La (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Cette f&#233;d&#233;ration se composera des d&#233;l&#233;gations libres des communes f&#233;d&#233;r&#233;es. &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;L'unit&#233;, telle qu'elle nous a &#233;t&#233; impos&#233;e jusqu'&#224; ce jour par l'Empire, la monarchie et le parlementarisme, n'est que la centralisation despotique, inintelligente, arbitraire ou on&#233;reuse&lt;/q&gt; dit le manifeste de la Commune du 19 avril 1871. Paris veut &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;l'au&#173;tonomie absolue de la commune &#233;tendue &#224; toutes les locali&#173;t&#233;s de la France&lt;/q&gt;, &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Paris ne veut rien de plus &#224; titre de garan&#173;ties locales, &#224; condition, bien entendu, de retrouver dans la grande administration centrale, d&#233;l&#233;gation des communes f&#233;d&#233;r&#233;es, la r&#233;alisation et la pratique des m&#234;mes principes.&lt;/q&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bakounine lui-m&#234;me participa au mouvement &#224; Lyon et &#224; Marseille. Et &#224; Paris, il y eut Eug&#232;ne Varlin, Elis&#233;e Reclus, et d'autres. Les manifestes et les proclamations montrent la grande influence que le bakouninisme a eu sur le caract&#232;re des &#233;v&#233;nements. Mais malheureusement, pour une s&#233;rie de raisons, cette influence ne fut pas assez forte, et les grandes masses prol&#233;tariennes de Paris, comme le remarque Bakounine, apr&#232;s la d&#233;faite de la Commune, n'&#233;taient pas assez impr&#233;gn&#233;es de la conscience socialiste indispensable pour pouvoir donner toute l'impulsion souhaitable &#224; la r&#233;vo&#173;lution parisienne de 1871.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Le peuple de Paris (...) &#233;tait socialiste beaucoup plus d'ins&#173;tinct que d'id&#233;e ou de conviction r&#233;fl&#233;chie.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Bakounine, La Commune de Paris et la notion de l'&#201;tat. Nous prenons le texte (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Le caract&#232;re organisationnel externe et les actions de la Commune n'ont pas &#233;t&#233; purement f&#233;d&#233;ralistes et socialistes. Les &#233;tatistes et les parlementaristes firent barrage parce qu'ils repr&#233;sentaient la majorit&#233; des id&#233;ologues, inspirateurs et membres de la Commune. C'&#233;taient d'anciens d&#233;mocrates r&#233;publicains, influenc&#233;s par les masses dans une r&#233;volution &#224; caract&#232;re social. Pour cette raison la Commune de Paris, apr&#232;s une cour&#173;te p&#233;riode de v&#233;ritable commune libre, acquit progressive&#173;ment la caract&#233;ristique d'un &#201;tat local avec son gouverne&#173;ment et son parlement, qui continuaient de s'appeler par habitude conseil communal. Mais les internationalistes ; qui furent &#233;lus au conseil communal, n'abandonn&#232;rent pas un moment l'id&#233;e que ce conseil repr&#233;sentait en fait un pouvoir d'&#201;tat et le consid&#233;raient purement et simplement comme un organe ex&#233;cutif. Cependant sur la soixantaine de membres du conseil, les internationalistes et bakouninistes n'&#233;taient que vingt-deux. Les autres &#233;taient jacobins, c'est-&#224;-dire des autori&#173;taires, des &#233;tatistes, des parlementaristes. &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Ce fut un grand malheur pour la Commune et pour eux ; ils en furent paraly&#173;s&#233;s et ils paralys&#232;rent la Commune&lt;/q&gt; &lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Bakounine, op. cit., p. 411.&#034; id=&#034;nh2-15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Mais malgr&#233; cela, le fait est que le prol&#233;tariat parisien de 1871 renversa non seule&#173;ment la monarchie, mais aussi la machine de l'&#201;tat parle&#173;mentaire et d&#233;mocratique, et les rempla&#231;a par le conseil municipal. Encore que par la suite le pouvoir gouvernemen&#173;tal se soit greff&#233; sur ce tr&#244;ne, le fait que la r&#233;volution pari&#173;sienne pr&#238;t cette voie et non celle de l'&#201;tat et du parlement, montre, d&#232;s cette &#233;poque, que la vision bakouninienne de la r&#233;volution sociale n'est pas &#171; utopique &#187; et &#171; ridicule &#187;, comme le disaient Marx et Engels. En fait cette vision r&#233;pond beaucoup plus aux mouvements naturels de la r&#233;volution prol&#233;tarienne que la conception &#233;tatique et parlementaire des marxistes, qui fut r&#233;duite en poussi&#232;re par la Commune&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-16&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Orgueyani, Kak i ot kakvo se razvi revoliutsnarno sindicalizm (&#171; Comment et (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-16&#034;&gt;16&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Et si les forces de l'influence anti-&#233;tatique des bakouninistes avaient &#233;t&#233; plus grandes &#224; Paris, le conseil municipal n'aurait naturellement pas inclus un pouvoir gouvernemental local. Il serait demeur&#233; un organe purement administratif, comme le d&#233;siraient les bakouninistes. Et dans ce cas pr&#233;cis, le conseil ne devait pas &#234;tre g&#233;r&#233; comme lors d'&#233;lections municipales traditionnelles&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-17&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Kropotkine, Paroles d'un r&#233;volt&#233;, &#233;d. Flammarion, 1978, p. 111 (La (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-17&#034;&gt;17&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Au contraire, il serait compos&#233; de d&#233;l&#233;gu&#233;s directs, toujours r&#233;vocables, des organisations ouvri&#232;res de producteurs et de consommateurs, comme ce fut le cas en Espagne en 1873 pendant les soul&#232;vements d'Alcoy, Barcelone et Carthag&#232;ne. L&#224; le &#171; syst&#232;me sovi&#233;tique &#187; fut appliqu&#233; pour la premi&#232;re fois, encore que bri&#232;vement et &#224; une &#233;chelle locale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;crasement de la Commune de Paris &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;dans le sang de ses courageux d&#233;fenseurs&lt;/q&gt;, la r&#233;pression sanglante de l'insurrec&#173;tion du prol&#233;tariat espagnol en 1873 et du prol&#233;tariat italien en 1876 et la r&#233;action profonde, qui appara&#238;t apr&#232;s ces &#233;v&#233;ne&#173;ments dans ces pays, o&#249; l'aile bakouniniste de l'Internationale &#233;tait notablement la plus puissante, aboutirent &#224; l'&#233;clatement des organisations professionnelles ouvri&#232;res impr&#233;gn&#233;es d'es&#173;prit anarchiste. L'Internationale fut cruellement r&#233;prim&#233;e et en France, elle fut consid&#233;r&#233;e comme une organisation &#171; ill&#233;gale &#187;, et peu apr&#232;s elle disparut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les anarchistes qui surv&#233;curent, en particulier les Fran&#231;ais, &#233;migraient ou bien se r&#233;fugiaient dans des petits groupes purement id&#233;ologiques, secrets, vu les circonstances, et mal organis&#233;s. Les poursuites constantes les entra&#238;naient &#224; mener une action terroriste&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-18&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;En fait le terrorisme appara&#238;t plus tard dans des groupes diff&#233;rents (NDT).&#034; id=&#034;nh2-18&#034;&gt;18&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; difficile et p&#233;nible contre la r&#233;action. La litt&#233;rature r&#233;volutionnaire qui nourrissait et fondait l'id&#233;e des soviets, fut d&#233;truite et disparut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'id&#233;al sovi&#233;tique d&#233;clinait et il cessa d'animer l'action des r&#233;volutionnaires dans cette nouvelle situation. Cela amena une mentalit&#233; r&#233;volutionnaire nouvelle et particuli&#232;re chez les membres des groupes clandestins et purement id&#233;olo&#173;giques, plus individualistes que collectivistes ou communistes. C'est pr&#233;cis&#233;ment cette situation et cette &#171; nouvelle &#187; mentalit&#233; qui pr&#233;par&#232;rent le terrain pour l'apparition d'un courant &#171; anarchiste &#187; pluriforme avec un caract&#232;re indivi&#173;dualiste et anti-organisationnel, accompagn&#233; d'une attitude plus ou moins n&#233;gative envers les organisations profession&#173;nelles de masse des travailleurs. La pratique terroriste cr&#233;a de fa&#231;on naturelle un culte de la personnalit&#233; et une v&#233;n&#233;ration de l'h&#233;ro&#239;sme individuel. Cette atmosph&#232;re vit surgir tout aussi normalement la th&#233;orie multiforme du &#171; r&#244;le important de l'individu dans l'Histoire &#187; qui contredit directement l'id&#233;e de Bakounine accordant &#224; la personne en soi un r&#244;le tr&#232;s modeste dans l'Histoire. C'est aussi dans cette atmosph&#232;re que se forma la conception du grand r&#244;le, exag&#233;r&#233;ment impor&#173;tant, des groupes purement id&#233;ologiques face &#224; l'activit&#233; de second ordre des organisations professionnelles de masse de la classe ouvri&#232;re. Il n'y a rien d'&#233;tonnant, dans ces condi&#173;tions, que les &#233;l&#233;ments anarchistes de cette &#233;poque aient pens&#233; beaucoup plus &#224; une activit&#233; n&#233;gative et destructrice, qu'&#224; une t&#226;che positive de cr&#233;ation devant la r&#233;volution socia&#173;le imminente. Les &#233;l&#233;ments constructeurs et les facteurs de la future &#233;dification sociale, c'est-&#224;-dire les organisations &#233;cono&#173;miques des travailleurs, &#233;taient d&#233;daign&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On accordait une plus grande importance aux parties pure&#173;ment n&#233;gatives et destructrices : &#171; les combattants &#187;, les groupes purement id&#233;ologiques de &#171; la minorit&#233; r&#233;volutionnaire &#187;. Et m&#234;me l'id&#233;e purement netcha&#239;evienne&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-19&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Netcha&#239;ev fit ex&#233;cuter un r&#233;volutionnaire soup&#231;onn&#233; de trahison. Son nom est (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-19&#034;&gt;19&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; apparut : &#224; savoir qu'il est m&#234;me inutile de penser au lendemain de la destruction de l'ordre ancien, car cela d&#233;tourne l'attention de la t&#226;che principale : l'an&#233;antissement de tout ce qui est vieux, pourri et actuel. Bien &#233;videmment, vu le r&#232;gne de semblables conceptions dans les milieux anarchistes, il n'&#233;tait surtout pas question d'organisations, qui &#171; le lendemain &#187; veilleraient aux nouveaux rapports sociaux. L'id&#233;e des soviets fut oubli&#233;e pour longtemps.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant d&#232;s la fin de la p&#233;riode des r&#233;pressions sauvages, et avec le retour des &#233;migr&#233;s et des expuls&#233;s&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-20&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Le syst&#232;me du bannissement &#233;tait alors courant en France. II fut repris plus (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-20&#034;&gt;20&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;, ainsi que la mise en libert&#233; de certains camarades, le mouvement ouvrier commen&#231;a peu &#224; peu &#224; prendre un caract&#232;re r&#233;volutionnaire. En Espagne la p&#233;riode de d&#233;clin et d'interdiction du mouvement professionnel dura moins longtemps. La majorit&#233; des anarchistes n'avaient presque pas coup&#233; leurs liens avec les milieux ouvriers syndicaux, malgr&#233; les pers&#233;cutions et les massacres. D&#232;s le r&#233;tablissement des syndicats, l'id&#233;e des soviets resurgit lors des premi&#232;res conf&#233;rences syndicales dans tout le pays &#224; la fin de 1876. Celles-ci discutaient la question des &#171; mesures pratiques qui doivent &#234;tre prises apr&#232;s la des&#173;truction de l'&#201;tat actuel &#187;. Le projet, adopt&#233; presque &#224; l'una&#173;nimit&#233; sur proposition de la commission f&#233;d&#233;rale, indiquait entre autres :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt; 1) Les localit&#233;s o&#249; les membres de l'Internationale pour&#173;ront dominer, apr&#232;s le d&#233;but du mouvement insurrectionnel, se d&#233;clareront libres et ind&#233;pendantes et d&#233;tach&#233;es de tout lien national.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2) Chacune d'elles d&#233;clarera imm&#233;diatement que tout ce qui se trouve sur ces limites lui appartient, et que rien n'ap&#173;partient &#224; personne, si ce n'est les meubles et les v&#234;tements d'usage priv&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8) Les conseils locaux se sous diviseront en autant de com&#173;missions n&#233;cessaires, d&#233;fense, nourriture, administration, tra&#173;vail, instruction, rapports r&#233;gionaux et f&#233;d&#233;raux, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11) Les congr&#232;s d&#233;partementaux et r&#233;gionaux assumeront eux-m&#234;mes, par l'interm&#233;diaire de commissions sp&#233;ciales, la gestion de toutes les affaires qui ne pourront &#234;tre trait&#233;es par les localit&#233;s, comme la d&#233;fense d&#233;partementale et r&#233;gionale, l'organisation des services publics, la marine, les chemins de fer, les postes, le t&#233;l&#233;graphe, etc. Le congr&#232;s r&#233;gional nommera la repr&#233;sentation de la r&#233;gion au congr&#232;s universel et aupr&#232;s des autres r&#233;gions.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-21&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Anselmo Lorenzo, op. cit. p. 356-357.&#034; id=&#034;nh2-21&#034;&gt;21&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Mais alors (en 1876) le congr&#232;s national ne put se tenir &#224; cause de la r&#233;pression qui emp&#234;chait une organisation plei&#173;nement publique. Cela ne fut possible qu'en 1881, avec la c&#233;l&#233;bration &#224; Barcelone du premier congr&#232;s ouvrier de la nou&#173;velle F&#233;d&#233;ration espagnole. Ce congr&#232;s n'eut pas de r&#233;sultats particuliers. En 1882, le deuxi&#232;me congr&#232;s se r&#233;unit &#224; S&#233;ville et la commission de pr&#233;paration &#233;dita &#224; cette occasion un manifeste tr&#232;s int&#233;ressant par son contenu et son importance historique. Apr&#232;s avoir salu&#233; les d&#233;l&#233;gu&#233;s ouvriers r&#233;unis sur les &#171; bords du Guadalquivir &#187;, le manifeste soulignait que le nouveau mouvement s'inspirait des &#171; principes anarchistes &#187; et &#171; f&#233;d&#233;ralistes &#187;. Il donnait les traits g&#233;n&#233;raux de la structu&#173;re organisationnelle. Et &#224; nouveau, il &#233;tait question des conseils ouvriers, de leur r&#244;le et de leurs fonctions.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Dans la section, l'&#234;tre humain, autonome, d&#233;lib&#232;re et vote, propose et propage tout ce qu'il veut et comme il le veut, et l'exercice de ses droits individuels ne d&#233;pend que de sa propre activit&#233;, sauf s'il ne remplissait pas ses devoirs ou s'il fait usage de proc&#233;d&#233;s non r&#233;glementaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La f&#233;d&#233;ration locale, de par son existence, a naturellement une personnalit&#233; sociale parfaitement juridique, c'est-&#224;-dire avec des droits et des devoirs, et est compos&#233;e de d&#233;l&#233;gu&#233;s envoy&#233;s par les sections de m&#233;tiers qui peuvent exister dans la localit&#233;. Cette personnalit&#233; juridique est appel&#233;e Conseil Local. Cependant, les membres de la f&#233;d&#233;ration locale, tout autant que tous ceux qui peuvent assister &#224; une r&#233;union &#8212; quelle que soit la f&#233;d&#233;ration &#224; laquelle ils appartiennent, &#224; condition qu'ils aient rempli leurs devoirs &#8212; discutent dans ce conseil, avec autant de droit que les d&#233;l&#233;gu&#233;s qui le com&#173;posent ; ne participent au vote que les d&#233;l&#233;gu&#233;s de sections de m&#233;tiers qui composent le Conseil Local.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-22&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Anselmo Lorenzo, op. cit. p. 427-428.&#034; id=&#034;nh2-22&#034;&gt;22&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Parall&#232;lement on voit en France la renaissance du vieux socialisme bakouninien, f&#233;d&#233;raliste et anti-&#233;tatiste, sous le nom de &#171; syndicalisme r&#233;volutionnaire &#187; ou &#171; anarcho-syndi&#173;calisme &#187;. L'id&#233;e des &#171; conseils ouvriers &#187; r&#233;appara&#238;t &#233;galement ainsi que leur r&#244;le dans la reconstruction sociale future. Au congr&#232;s de la f&#233;d&#233;ration des Bourses du Travail&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-23&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Il s'agissait d'une organisation anarcho-syndicaliste qui lors de la (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-23&#034;&gt;23&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; &#224; Tours en 1896, le sch&#233;ma de la future soci&#233;t&#233; fut d&#233;crit dans le rapport pr&#233;sent&#233; par les d&#233;l&#233;gu&#233;s Claude Guiot (au nom de la Bourse du Travail de N&#238;mes) et Fernand Pelloutier&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-24&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Fernand Pelloutier, anarchiste connu et fondateur du syndicalisme (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-24&#034;&gt;24&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; (au nom du comit&#233; f&#233;d&#233;ral des Bourses du Travail).&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Chaque m&#233;tier est organis&#233; en syndicat ; chaque syndicat nomme un conseil, que nous pourrions appeler conseil pro&#173;fessionnel du travail ; ces syndicats sont &#224; leur tour f&#233;d&#233;r&#233;s par m&#233;tier, nationalement et internationalement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La propri&#233;t&#233; n'est plus individuelle : la terre, les mines, les usines, les ateliers, les moyens de transport, les maisons, etc. sont devenus propri&#233;t&#233;s sociales. (...) Il faut &#224; la soci&#233;t&#233; tant de bl&#233;, tant de v&#234;tements ; les agriculteurs et les tailleurs d'habits re&#231;oivent de la soci&#233;t&#233;, soit en argent, tant que celui-ci subsis&#173;tera, soit en valeur d'&#233;change, les moyens de consommer ou d'user des produits fabriqu&#233;s par les autres travailleurs. (...) Les Bourses, connaissant la quantit&#233; de produits qui doivent &#234;tre fabriqu&#233;s, en avisent les conseils professionnels du travail de chaque corporation, qui emploient &#224; la fabrication des pro&#173;duits n&#233;cessaires tous les membres de la profession.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-25&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;A. Tchekine (Stotski), op. cit. - Texte fran&#231;ais dans Pelloutier, Histoire (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-25&#034;&gt;25&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Avec le d&#233;veloppement ult&#233;rieur du syndicalisme r&#233;volu&#173;tionnaire fran&#231;ais, en particulier dans la p&#233;riode 1900-1907, l'id&#233;e des conseils s'affermissait de plus en plus. La diffusion des id&#233;es du syndicalisme r&#233;volutionnaire en dehors de la France amena en m&#234;me temps le sens qu'avait les conseils au temps de la Premi&#232;re Internationale et de Bakounine. Il suffit de jeter un coup d'&#339;il sur les livres, les brochures et les articles des syndicalistes r&#233;volutionnaires, ou plus exactement anar&#173;cho-syndicalistes de l'&#233;poque, comme Pelloutier, Pataud, Pouget, Griffuelhes, Yvetot, Monatte et de nombreux autres, pour se rendre compte que l'apparition de l'id&#233;e des soviets en Russie n'a enrichi en rien le concept. Les propagandistes et les id&#233;ologues du syndicalisme anarchiste r&#233;volutionnaire avaient d&#233;j&#224; &#233;tabli et adopt&#233; cette conception quinze ou vingt ans auparavant ; et Bakounine et ses compagnons, membres de l'Internationale, anti-&#233;tatistes et f&#233;d&#233;ralistes l'avaient fait cinquante ans avant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lorsque l'id&#233;e des conseils &#233;tait &#233;tay&#233;e et d&#233;velopp&#233;e dans les milieux anarcho-syndicalistes, les marxistes (et parmi eux les bolcheviques) ne voulaient pas en entendre parler, et la plupart d'entre eux &#8212; qui passent maintenant pour des parti&#173;sans acharn&#233;s des soviets &#8212; consid&#233;raient cette id&#233;e comme une &#171; utopie id&#233;aliste &#187;. Leur &#171; science &#187; socialiste ne pouvait pas admettre que l'on pouvait arriver au socialisme par une autre voie que le parlementarisme et la r&#233;publique d&#233;mocra&#173;tique, qu'Engels avait proclam&#233;e comme &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;la forme sp&#233;cifique de la dictature du prol&#233;tariat&lt;/q&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et les faits d&#233;montrent que la premi&#232;re &#233;tape de la r&#233;volu&#173;tion russe fut celle des soviets et des conseils et non pas la d&#233;mocratie et le parlementarisme, et indiquent encore une fois que &#171; l'utopie anarchiste &#187; est plus forte que la &#171; science marxiste &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Bakounine, &#171; La politique de l'Internationale &#187;, publi&#233;e par &lt;i&gt;L'&#201;galit&#233;&lt;/i&gt;, le 28/8/1869, soit quelques semaines avant le congr&#232;s de B&#226;le (Texte dans &lt;i&gt;Bakounine, le socialisme libertaire&lt;/i&gt;, &#233;d. F Rude, 1973, p.181 ).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;En r&#233;alit&#233; Pindy, citation du Compte-rendu du IV Congr&#232;s internatio&#173;nal tenu &#224; B&#226;le en septembre 1869, &#233;d. Bruxelles 1869, p. 143 et &lt;i&gt;La Premi&#232;re Internationale&lt;/i&gt; (Recueil de documents), Gen&#232;ve, 1962, tome II, p. 109.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Op. cit. p. 109, p. 111. En fait la citation en bulgare ne se trouve pas dans l'original et nous avons choisi l'id&#233;e la plus proche. Le texte bulgare est litt&#233;ralement : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;L'organisation des groupes professionnels locaux et des unions industrielles g&#233;n&#233;rales engendrera par la suite une administration administrative de la commune et une repr&#233;senta&#173;tion g&#233;n&#233;rale du travail au niveau r&#233;gional, national et international.&lt;/q&gt; (NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Rocker, op.cit., p. 47.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;N. K. Lebedev, &lt;i&gt;K istoriu internatsionale : Etapi mejdunarodnaqo obe&#173;dinenio trudiochtchikhsi &lt;/i&gt; (&#171; Sur l'histoire de l'internationale : les &#233;tapes de l'union internationale ouvri&#232;re &#187;), p. 47, Moscou, Golos Truda, 1920.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;A. Tchekine (Stotski), &lt;i&gt;Utchenie o profesionalnom dvijienie &lt;/i&gt; (&#171; Enseignement du mouvement professionnel &#187;), Moscou, gosizdat, 1926. Nous n'avons pas retrouv&#233; les citations de Pindy, sauf la derni&#232;&#173;re (op. cit. Bruxelles, p. 143 et Gen&#232;ve, p. 109), mais le premier mot n'est pas &#171; gouvernement &#187; mais &#171; groupement &#187; (NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Texte reproduit dans &lt;i&gt;Ni Dieu, ni Ma&#238;tre&lt;/i&gt; de Daniel Gu&#233;rin, &#233;d. Maspero, tome I, le texte est dat&#233; par lui de &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;sans doute de 1868&lt;/q&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Bakounine, dans &lt;i&gt;Ni Dieu, ni Ma&#238;tre&lt;/i&gt;, I, p. 224-225.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Rabotnik (Travailleur), n&#176;3, XII-1930.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;C'est pr&#233;cis&#233;ment &#224; cette conf&#233;rence o&#249; le d&#233;l&#233;gu&#233; espagnol Anselmo Lorenzo pr&#233;senta pour la premi&#232;re fois l'expos&#233; et l'argumen&#173;tation de l'id&#233;e des soviets, que les marxistes plac&#232;rent leur r&#233;solution sur la n&#233;cessit&#233; de la fondation du parti politique ouvrier et de sa participation au parlement pour en &#234;tre le ma&#238;tre.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Anselmo Lorenzo, &lt;i&gt;El Proletariado militante&lt;/i&gt;, Madrid, &#233;d. Alianza, 1974, p. 275-276.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Anselmo Lorenzo, op. cit., p. 276.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&#171; Manifeste de la Commune de Paris, 19-04-1871 &#187; (in Charles Rihs, &lt;i&gt;La Commune de Paris, 1871&lt;/i&gt;. Sa structure et ses doctrines, Seuil, 1973, p. 164-165).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Bakounine, &lt;i&gt;La Commune de Paris et la notion de l'&#201;tat&lt;/i&gt;. Nous prenons le texte dans l'&#233;dition tr&#232;s s&#233;rieuse de Fernand Rude, &lt;i&gt;Bakounine de la guerre &#224; la Commune&lt;/i&gt;, Anthropos, 1972, p.411.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Bakounine, op. cit., p. 411.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-16&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-16&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-16&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;16&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Orgueyani, Kak i ot kakvo se razvi revoliutsnarno sindicalizm&lt;/i&gt; (&#171; Comment et gr&#226;ce &#224; quoi se d&#233;veloppe le syndicalisme r&#233;volutionnaire &#187;).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-17&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-17&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-17&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;17&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Voir Kropotkine, &lt;i&gt;Paroles d'un r&#233;volt&#233;&lt;/i&gt;, &#233;d. Flammarion, 1978, p. 111 (La Commune II).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-18&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-18&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-18&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;18&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;En fait le terrorisme appara&#238;t plus tard dans des groupes diff&#233;rents (NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-19&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-19&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-19&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;19&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Netcha&#239;ev fit ex&#233;cuter un r&#233;volutionnaire soup&#231;onn&#233; de trahison. Son nom est associ&#233; depuis la d&#233;nonciation qu'en fit Bakounine, au j&#233;suitisme, &#224; l'absence de scrupules et de respect parmi les r&#233;volutionnaires. (NDT)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-20&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-20&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-20&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;20&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Le syst&#232;me du bannissement &#233;tait alors courant en France. II fut repris plus tard par L&#233;nine, puis d'autres... (NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-21&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-21&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-21&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;21&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Anselmo Lorenzo, op. cit. p. 356-357.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-22&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-22&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-22&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;22&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Anselmo Lorenzo, op. cit. p. 427-428.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-23&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-23&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-23&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;23&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Il s'agissait d'une organisation anarcho-syndicaliste qui lors de la cr&#233;ation de la Conf&#233;d&#233;ration G&#233;n&#233;rale du Travail, y entra comme partie int&#233;grante. Les meilleurs anarcho-syndicalistes fran&#231;ais de la fin du XX&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle militaient dans ces syndicats.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-24&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-24&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-24&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;24&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Fernand Pelloutier, anarchiste connu et fondateur du syndicalisme r&#233;volutionnaire en France.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-25&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-25&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-25&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;25&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;A. Tchekine (Stotski), op. cit. - Texte fran&#231;ais dans Pelloutier, &lt;i&gt;Histoire des Bourses du Travail&lt;/i&gt;, Paris, Gordon et Breach, 1971, p251-252.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>I - L'id&#233;e des soviets n'est pas une notion bolchevique</title>
		<link>https://partage-noir.fr/i-l-idee-des-soviets-n-est-pas-une-notion-bolchevique</link>
		<guid isPermaLink="true">https://partage-noir.fr/i-l-idee-des-soviets-n-est-pas-une-notion-bolchevique</guid>
		<dc:date>2020-09-05T22:02:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pano Vassilev</dc:creator>


		<dc:subject>Pano Vassilev</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;La th&#233;orie des soviets n'a rien de commun avec le syst&#232;me de gouvernement sovi&#233;tique, comme le croient la plupart des gens.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://partage-noir.fr/-23-l-idee-des-soviets-par-pano-vassilev-" rel="directory"&gt;23 - L'id&#233;e des soviets par Pano Vassilev&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://partage-noir.fr/+-pano-vassilev-89-+" rel="tag"&gt;Pano Vassilev&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L150xH75/arton626-83567.jpg?1774693262' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='75' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La th&#233;orie des soviets n'a rien de commun avec le syst&#232;me de gouvernement sovi&#233;tique, comme le croient la plupart des gens. Au contraire, nous sommes en droit de soutenir l'inver&#173;se, &#224; savoir que l'id&#233;e des soviets, l'id&#233;e d'une organisation de la vie sociale dans le sens d'un syst&#232;me nouveau, libre et com&#173;muniste, avec la r&#233;gulation de la production et de la distribu&#173;tion des biens dans la future soci&#233;t&#233; par l'interm&#233;diaire de ren&#173;contres, de r&#233;unions de travail entre les d&#233;l&#233;gu&#233;s directs, tou&#173;jours rempla&#231;ables et d&#233;pourvus de tout pouvoir, des organi&#173;sations professionnelles et des centres de distribution ; cette id&#233;e n'a rien de commun avec le caract&#232;re propre aux bolche&#173;viques, leur tendance &#233;tatique et leur syst&#232;me dictatorial dans la r&#233;glementation de la vie sociale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si, malgr&#233; cela, l'id&#233;e des soviets, surtout en Bulgarie, s'iden&#173;tifie avec le bolchevisme et avec le syst&#232;me sovi&#233;tique actuel, avec leur dictature &#233;tatique, c'est d&#251; avant tout au fait que le parti bolchevique, pour diff&#233;rentes raisons, a r&#233;ussi &#224; imposer et &#224; affermir son pouvoir dictatorial en Russie. L&#224; o&#249; pr&#233;cis&#233;&#173;ment le prol&#233;tariat a essay&#233; pour la premi&#232;re fois d'appliquer le syst&#232;me des soviets dans la pratique et sur une vaste &#233;chelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et si l'on ajoute l'ignorance de l'histoire du mouvement ouvrier, et plus pr&#233;cis&#233;ment de son aile gauche, la confusion est plus ais&#233;ment explicable. M&#234;me chez nous, il existe des anar&#173;chistes qui consid&#232;rent les soviets comme une invention pure&#173;ment bolchevique et l'assimilent &#224; la dictature bolchevique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il n'est pas difficile de d&#233;montrer que le bolchevisme dans son fondement n'a rien de commun avec l'id&#233;e des soviets dans leur sens propre et original.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avant tout il faut rappeler que le bolchevisme, d'apr&#232;s ses propres partisans, est le &#171; vrai &#187;, &#171; le seul marxisme bien com&#173;pris &#187;. Marx et Engels, les fondateurs de l'id&#233;ologie marxiste, ne se sont jamais d&#233;clar&#233;s en faveur des soviets. Ils ont &#233;crit de nombreux livres o&#249; ils ont d&#233;velopp&#233; en d&#233;tail non seule&#173;ment les principes th&#233;oriques et philosophiques, mais aussi le programme constructif de ce qu'ils ont appel&#233; eux-m&#234;mes &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;le socialisme scientifique&lt;/q&gt;. Mais dans aucune de leurs &#339;uvres (que ce soient des livres, des brochures, des manifestes, des programmes, des lettres ou des notes critiques) on ne trouve une ligne o&#249; on peut supposer que &#171; les grands ma&#238;tres du prol&#233;tariat &#187; ont envisag&#233; les &#171; conseils ouvriers &#187; comme organes dont le prol&#233;tariat en lutte pourrait se servir pour coordonner ses efforts, ou, dans le futur ordre socialiste, pour organiser la production, la distribution et la vie sociale en g&#233;n&#233;ral, ou m&#234;me dans la p&#233;riode dite transitoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De m&#234;me, il est impossible de trouver un seul mot dans le sens des conseils ouvriers comme organe de lutte chez les &#233;l&#232;ves, les popularisateurs du marxisme, qui pens&#232;rent et &#233;cri&#173;virent apr&#232;s Marx et Engels. C'est tout naturel puisque le marxisme est n&#233;, s'est form&#233; et s'est d&#233;velopp&#233; justement comme un socialisme parlementaire et &#233;tatique. Tel il &#233;tait, tel il est toujours dans son essence, malgr&#233; le d&#233;cor sovi&#233;tique que les bolcheviques ont construit en 1917.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La s&#233;paration qui a eu lieu en 1872 dans la Premi&#232;re Internationale &#233;tait la cons&#233;quence logique des conceptions incompatibles et profond&#233;ment oppos&#233;es des marxistes et des bakouninistes pr&#233;cis&#233;ment sur la question des rapports entre les mouvements ouvriers et l'&#201;tat bourgeois moderne en g&#233;n&#233;&#173;ral, et son organe l&#233;gislatif, le parlement en particulier. Les marxistes, dirig&#233;s par Karl Marx lui-m&#234;me, se d&#233;finirent clairement et cat&#233;goriquement comme parlementaires et &#233;tatistes. Et les bakouninistes &#233;taient qualifi&#233;s d'anarchistes, parce qu'ils se d&#233;claraient ennemis de toutes les sortes de parlementarisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour Marx, Engels et leurs disciples, la r&#233;volution sociale est toujours con&#231;ue comme une s&#233;rie de r&#233;formes sociales r&#233;ali&#173;s&#233;es par un parti politique dit socialiste ou prol&#233;taire, ayant conquis le pouvoir. C'est-&#224;-dire lorsque le parti politique est devenu ma&#238;tre des organes l&#233;gislatif et ex&#233;cutif de l'&#201;tat, du parlement, de la police, de l'arm&#233;e et des tribunaux. La pr&#233;&#173;tendue dictature du prol&#233;tariat, dans la conception des fon&#173;dateurs du marxisme et de leurs partisans, est la dictature d'un parlement dans lequel &#171; les repr&#233;sentants du prol&#233;tariat &#187; ont r&#233;ussi &#224; obtenir la majorit&#233;. Cette conception est exprim&#233;e dans le &lt;i&gt;Manifeste communiste &lt;/i&gt; o&#249; on parle de la conqu&#234;te de la machine &#233;tatique et de &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;centralisation du cr&#233;dit au moyen de l'&#201;tat&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Manifeste communiste, conclusions, mesure n&#176; 5.&#034; id=&#034;nh3-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Dans l'&lt;i&gt;Anti-D&#252;hring&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Anti-D&#252;hring, Ed. Sociales, 1959, p. 319-320.&#034; id=&#034;nh3-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; Engels &#233;crit : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Le prol&#233;tariat s'empare du pouvoir d'&#201;tat et transforme les moyens de pro&#173;duction d'abord en propri&#233;t&#233; d'&#201;tat&lt;/q&gt; et &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;L'&#201;tat appara&#238;t r&#233;el&#173;lement repr&#233;sentant de toute la soci&#233;t&#233;&lt;/q&gt;. Dans leur objectif imm&#233;diat, les marxistes ont toujours utilis&#233; l'expression &#171; l'&#201;&#173;tat populaire &#187; (Volkstaat), avec une assembl&#233;e l&#233;gislative, c'est-&#224;-dire le parlement, o&#249; la majorit&#233; revient aux &#171; repr&#233;&#173;sentants des travailleurs &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Marx &#233;crit m&#234;me en toutes lettres dans le num&#233;ro du 12 juin 1848 de &lt;i&gt;La Nouvelle Gazette Rh&#233;nane&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Les Allemands - comme Liebknecht et Bebel - publiaient un journal sous ce (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3-3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; que &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;apr&#232;s la vic&#173;toire du prol&#233;tariat &lt;/q&gt; il faut tout de suite convoquer une assembl&#233;e constituante avec des pouvoirs dictatoriaux. Et dans son esprit c'est la &#171; dictature du prol&#233;tariat &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour les marxistes, cette &#171; dictature du prol&#233;tariat &#187; a toujours &#233;t&#233; la dictature des &#171; repr&#233;sentants du prol&#233;tariat &#187; au parle&#173;ment, dans l'&#201;tat bourgeois actuel, ce qui est particuli&#232;rement clair dans les propos de l'ami de Marx, Engels, sur la &lt;i&gt;Critique du projet de programme d'Erfurt&lt;/i&gt; : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Un point absolument certain, c'est que notre parti et la classe ouvri&#232;re ne peuvent arriver au pouvoir que sous la forme de la r&#233;publique d&#233;mocratique. C'est m&#234;me l&#224; la forme sp&#233;cifique de la dictature du prol&#233;tariat, comme l'a d&#233;montr&#233; la grande R&#233;volution fran&#231;aise.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Dans Marx-Engels, Programmes socialistes, &#233;d. Spartacus, p. 74.&#034; id=&#034;nh3-4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On peut en conclure que pour Engels, et donc pour Marx et les marxistes, la r&#233;publique d&#233;mocratique bourgeoise est la forme politique du socialisme au lendemain de la r&#233;volution. Il n'y a aucune autre forme o&#249; la dictature du prol&#233;tariat puisse s'exprimer, parce que la grande r&#233;volution fran&#231;aise a d&#233;mon&#173;tr&#233; (!) que la r&#233;publique d&#233;mocratique est sa forme sp&#233;cifique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jusqu'&#224; la r&#233;volution d'octobre 1917, et m&#234;me deux mois apr&#232;s, les bolcheviques russes &#8212; qui comme tous les marxistes &#224; cette &#233;poque s'appelaient sociaux-d&#233;mocrates &#8212; se repr&#233;&#173;sentaient la fameuse &#171; dictature du prol&#233;tariat &#187; uniquement comme celle d'une assembl&#233;e constituante. Et c'est vers cette dictature qu'ils avaient mobilis&#233; tous leurs efforts jusqu'aux derniers moments de l'assembl&#233;e constituante russe de 1917. De nombreux faits et documents existent qui le confirment, et m&#234;me de source bolchevique. Par exemple, le programme m&#234;me du parti du travail social-d&#233;mocrate russe, o&#249; les bol&#173;cheviques &#233;taient majoritaires, est assez clair comme position anti-soviet et en faveur du parlementarisme. Ce programme &#233;tait toujours en vigueur en 1917. Dans ce programme, que les bolcheviques et L&#233;nine partageaient jusqu'&#224; la dispersion de l'assembl&#233;e constituante en octobre 1917 par les marins de Kronstadt, on peut lire :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;C'est pourquoi le parti du travail social-d&#233;mocrate russe consid&#232;re comme sa t&#226;che la plus imm&#233;diate l'abolition de l'absolutisme du tsar et son remplacement par une r&#233;publique d&#233;mocratique, dont la constitution doit assurer :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1) La souverainet&#233; du peuple, c'est-&#224;-dire la concentration de tout le pouvoir supr&#234;me de l'&#201;tat aux mains d'une assem&#173;bl&#233;e l&#233;gislative form&#233;e par des repr&#233;sentants du peuple.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2) Le droit &#224; l'&#233;ligibilit&#233; : g&#233;n&#233;ral, &#233;gal et direct pour tous les citoyens de plus de 20 ans &#224; l'assembl&#233;e constituante et aux organes de pouvoir local ; droit pour tout &#233;lu d'&#234;tre nomm&#233; &#224; toute fonction parlementaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout en poursuivant ses objectifs imm&#233;diats, le parti du travail social-d&#233;mocrate russe appuie tout mouvement d'op&#173;position r&#233;volutionnaire tendant &#224; un changement politique radi&#173;cal, et refuse cat&#233;goriquement tout projet de r&#233;formes, qui renfor&#173;cerait la tutelle polici&#232;re et administrative des classes travailleuses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le parti du travail social-d&#233;mocrate russe est fermement convaincu que la r&#233;alisation des r&#233;formes politiques et sociales n'est possible que par la suppression de l'autoritaris&#173;me des tsars, et la convocation d'une assembl&#233;e constituante librement &#233;lue par le peuple entier.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Londonsky sezd rosiskoy sots-demokrotitcheskoy robotchy parti, Paris 1909, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3-5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Comme l'indique ce passage, ce programme ne va pas au&#173; del&#224; d'une r&#233;publique d&#233;mocratique, d'une assembl&#233;e consti&#173;tuante &#233;lue par tous les citoyens. Et, comme nous l'avons dit, ce programme existait encore en 1917 sans changement, avec l'appui des mencheviks et des bolcheviques avec L&#233;nine. Le programme n'avait pas vari&#233; apr&#232;s l'essai r&#233;volutionnaire de 1905-1906 pendant lequel les travailleurs russes avaient cr&#233;&#233; leurs soviets qui jou&#232;rent alors un r&#244;le tr&#232;s important dans la lutte. Et non seulement les bolcheviques ne corrig&#232;rent pas le programme apr&#232;s la &#171; r&#233;p&#233;tition g&#233;n&#233;rale &#187; de 1905-1906, pour le rendre moins parlementaire et plus &#171; sovi&#233;tique &#187;, mais m&#234;me ils soulign&#232;rent leur position oppos&#233;e aux soviets, l'exp&#233;rience des travailleurs. Ainsi au congr&#232;s du parti du tra&#173;vail social-d&#233;mocrate russe tenu &#224; Londres du 13 mai au I&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;er&lt;/sup&gt; juin 1907, le parti bolchevique (alors seulement une fraction) proposa et appliqua (devenant majoritaire) une r&#233;solution sur la question des soviets, dont voici quelques extraits :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;I - R&#233;solution sur la question des rapports du parti envers la &lt;i&gt;Douma &lt;/i&gt; (le parlement russe) ; b) il faut expliquer au peuple l'impossibilit&#233; de la r&#233;alisation de la libert&#233; politique par la voie parlementaire, tant que le pouvoir reste aux mains du gouvernement tsariste&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Il s'ensuit logiquement que si le &#171; pouvoir r&#233;el &#187; &#233;chappe au gouvernement (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3-6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; ; la n&#233;cessit&#233; d'une lutte ouverte des masses populaires contre la force arm&#233;e de l'absolutisme, comme seule possibilit&#233; pour la r&#233;volution d'assurer une vic&#173;toire totale : le passage du pouvoir aux mains des d&#233;put&#233;s du peuple et la convocation d'une assembl&#233;e constituante avec un scrutin &#233;galitaire, direct et secret.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;II - R&#233;solution vis-&#224;-vis du congr&#232;s ouvrier&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;II s'agit du projet de congr&#232;s ouvrier des repr&#233;sentants des soviets et (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3-7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; : b) projet des bolcheviques (qui fut adopt&#233;) : Consid&#233;rant 1) que le parti du travail social-d&#233;mocrate russe est la seule organisation qui unit la partie consciente du prol&#233;tariat comme avant-garde et qui dirige les luttes de la classe ouvri&#232;re pour une soci&#233;t&#233; socialiste et les conditions indispensables &#224; son instauration.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;III - Qu'au moment de l'&#233;lan r&#233;volutionnaire, il appara&#238;t possible (!) d'organiser ou d'utiliser pour les buts de la social-&#173;d&#233;mocratie les formations ouvri&#232;res sans parti, comme par exemple les soviets des repr&#233;sentants des travailleurs, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;IV - Que l'id&#233;e d'un congr&#232;s ouvrier conduit en fait au remplacement de la social-d&#233;mocratie par les organisations de travailleurs sans parti &#224; caract&#232;re durable, et que l'organisa&#173;tion et la pr&#233;paration par la propagande de ce congr&#232;s ouvrier aboutissent in&#233;vitablement &#224; la d&#233;sorganisation du parti, et laissent de larges masses de travailleurs sous la tutelle et l'in&#173;fluence de la d&#233;mocratie bourgeoise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le congr&#232;s reconna&#238;t que (...) 2) la participation du parti dans ces organisations est possible en cas de n&#233;cessit&#233;, &#224; condition que le parti d&#233;veloppe et renforce ses buts ; 3) l'id&#233;e d'un congr&#232;s ouvrier sans parti soutenue par les anarcho-syn&#173;dicalistes dans leur lutte contre l'influence social-d&#233;mocrate sur les masses travailleuses, est absolument nocive pour le d&#233;veloppement de classe du prol&#233;tariat ; 4) pour le besoin de la libre discussion de la question du congr&#232;s ouvrier dans la presse du parti, le congr&#232;s estime qu'il ne faut pas faire de pro&#173;pagande en vue de l'organisation du congr&#232;s ouvrier ni parmi les membres &#224; titre individuel ni parmi les organisations du parti.&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Op. cit. p. 455.&#034; id=&#034;nh3-8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Ces citations du programme du parti du travail social-d&#233;mo&#173;crate russe (dans lequel les bolcheviques &#233;taient majoritaires) et les r&#233;solutions concernant l'attitude de ce parti envers la Douma et le projet de &#171; congr&#232;s de travailleurs &#187; sans parti indiquent que les &#171; marxistes-l&#233;ninistes &#187; russes, m&#234;me apr&#232;s l'exp&#233;rience de 1905-1906, ont continu&#233; &#224; &#234;tre fid&#232;les aux enseignements de Marx et Engels et &#224; consid&#233;rer comme leur la &#171; forme sp&#233;cifique &#187; selon laquelle &#171; la dictature du prol&#233;&#173;tariat &#187; sera une r&#233;publique parlementaire et d&#233;mocratique, et non pas les soviets ouvriers et de paysans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et si apr&#232;s l'insurrection d'octobre (1917), ils ont abandonn&#233; leurs vieilles positions parlementaires et d&#233;mocratiques non r&#233;volutionnaires au sujet de l'assembl&#233;e constituante et sont devenus &#171; pro-soviets &#187;, ce fut purement et simplement par obligation et parce qu'ils ne pouvaient faire autrement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toutes les informations sur la conduite des bolcheviques dans cette p&#233;riode ont une grande importance historique et montrent que jusqu'&#224; la dissolution de l'assembl&#233;e consti&#173;tuante ils furent partisans de celle-ci et y plac&#232;rent leur espoir, afin d'obtenir par n'importe quel moyen la majorit&#233; et gr&#226;ce &#224; cela proclamer &#171; la dictature du prol&#233;tariat &#187;. De l&#224; vient leur attitude h&#233;sitante et confuse envers les soviets m&#234;me alors, quand les masses travailleuses commen&#231;aient ouvertement &#224; lancer les slogans : &#171; A bas la Constituante ! &#187;, &#171; Tout le pou&#173;voir aux soviets des ouvriers, des paysans et des soldats ! &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout au contraire, les anarchistes, ou plut&#244;t ceux parmi eux qui &#233;taient pour les soviets, les consid&#233;raient comme &#171; des organes ex&#233;cutifs de la volont&#233; du peuple travailleur &#187;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir le livre Anarchisme et communisme (en russe) de Preobrajenski.&#034; id=&#034;nh3-9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. D&#232;s juin ou juillet 1917, ils se mirent &#224; la t&#234;te de l'ensemble de gens r&#233;unis autour des conseils, du prol&#233;tariat et contre l'as&#173;sembl&#233;e constituante. Quant aux bolcheviques, ils conti&#173;nuaient &#224; consid&#233;rer possible un &#171; changement r&#233;volutionnaire &#187; de l'Assembl&#233;e nationale et ils ne prenaient aucune position claire et nette sur la question du r&#244;le et de la mission des soviets dans la r&#233;volution prol&#233;tarienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, par exemple, lorsque les masses de Petrograd et de Kronstadt, &#233;c&#339;ur&#233;es par la Constituante et par les machina&#173;tions des &#171; repr&#233;sentants du peuple &#187; qui y si&#233;geaient, se ran&#173;g&#232;rent ouvertement sous le mot d'ordre &#171; Tout le pouvoir aux soviets ! &#187;, d'abord lanc&#233; par des anarchistes, &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;alors &#8212; &lt;span style=&#034;font-style:normal;&#034;&gt;&#233;crit Efim Yartchouk&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Yartchouk fut un des participants.&#034; id=&#034;nh3-10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &#8212; les bolcheviques prirent fait et cause pour l'assembl&#233;e constituante, et, pour la d&#233;fendre, ils intro&#173;duisirent dans les soviets l'id&#233;e de leur transformation, jusqu'&#224; un certain degr&#233;, en organe du pouvoir central&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Cit&#233; dans le livre de Yartchouk Kronstadt dans la r&#233;volution russe. (en (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3-11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/q&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et lorsque le bolchevique Rochal lors d'un meeting a Kronstadt le 3 juillet 1917 parlait aux masses de la manifesta&#173;tion arm&#233;e avec le slogan de &#171; Tout le pouvoir aux soviets ! &#187;, les autres membres du parti se r&#233;unirent avec Razkolnikov, pour attendre la d&#233;cision du comit&#233; central du parti, qui si&#233;&#173;geait &#224; Petrograd. Et &#224; la question de Rochal &#224; Razkolnikov : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Que faire si le, parti d&#233;cide de ne rien soutenir ?&lt;/q&gt;, ce dernier r&#233;pondit : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;&#231;a ne fait rien ! D'ici nous les y obligerons !&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Yartchouk, op. cit., p. 15.&#034; id=&#034;nh3-12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est bien connu, et les bolcheviques bulgares le reconnais&#173;sent, que jusqu'au dernier moment avant l'insurrection d'oc&#173;tobre, la majorit&#233; du comit&#233; central du parti y &#233;tait oppos&#233;e, et que Zinoviev, Kamenev et d'autres jou&#232;rent pendant ces jours d&#233;cisifs le triste r&#244;le d'opportunistes et de contre-r&#233;vo&#173;lutionnaires typiques. Ces messieurs, qui par la suite se d&#233;cla&#173;r&#232;rent comme des r&#233;volutionnaires &#171; v&#233;ritables &#187; et patent&#233;s et qui, durant l'insurrection de Kronstadt en 1921 contre le pouvoir bolchevique qu'ils repr&#233;sentaient alors, os&#232;rent trai&#173;ter les matelots kronstadtiens de &#171; contre-r&#233;volutionnaires &#187;, ces messieurs donc d&#233;sert&#232;rent le combat au moment princi&#173;pal de la r&#233;volution prol&#233;tarienne r&#233;elle. Ils s'oppos&#232;rent au soul&#232;vement, en gardant leurs espoirs de r&#233;volution sociale dans le fait qu'elle pourrait appara&#238;tre dans l'assembl&#233;e consti&#173;tuante, en suivant la voie parlementaire et d&#233;mocratique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Que vraiment le parti bolchevique ait &#233;t&#233; jusqu'au dernier moment, avant la dissolution de l'assembl&#233;e constituante, en sa faveur et qu'il ait &#233;t&#233; oblig&#233; de changer sa position anti&#173;soviet et d'accepter en outre le mot d'ordre &#171; Tout le pouvoir aux soviets ! &#187;, d&#232;s qu'il fut plac&#233; devant le fait accompli de la dissolution de l'assembl&#233;e constituante, voil&#224; qui est d&#233;mon&#173;tr&#233; par le t&#233;moignage de L&#233;on Trotski : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Notre parti ne refu&#173;sa rien de la d&#233;mocratie, en tenant compte des priorit&#233;s cer&#173;taines d'agitation politique de cette transition l&#233;gale vers le nouveau r&#233;gime. Il en d&#233;coula notre tentative de convoquer l'assembl&#233;e constituante (...) L'assembl&#233;e constituante fit obs&#173;tacle au mouvement r&#233;volutionnaire et fut balay&#233;e.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Terrorisme et communisme (retraduit du bulgare, p. 36).&#034; id=&#034;nh3-13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; Trotski ne dit pas, bien entendu, comment et qui pr&#233;cis&#233;&#173;ment &#171; balaya &#187; l'assembl&#233;e constituante, parce que s&#251;rement il n'a pas d'int&#233;r&#234;t &#171; d'agitation politique &#187; en cela. Et il n'est pas non plus en mesure de d&#233;crire cet acte r&#233;volutionnaire du parti bolchevique, qui, selon son propre aveu, fit l'impossible pour instaurer &#171; la dictature du prol&#233;tariat &#187;, c'est-&#224;-dire l'as&#173;sembl&#233;e constituante. Trotski indique seulement que l'assem&#173;bl&#233;e constituante fut &#171; balay&#233;e &#187; parce qu'elle faisait obstacle au mouvement r&#233;volutionnaire. Mais toute personne qui rai&#173;sonne un tant soit peu conclut de cette phrase prudente que : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;1) le mouvement r&#233;volutionnaire &#224; ce moment-l&#224; n'&#233;tait s&#251;rement pas conduit par le parti bolchevique ; 2) le parti bol&#173;chevique d'alors, avec sa pr&#233;f&#233;rence manifeste jusqu'au der&#173;nier moment pour l'assembl&#233;e constituante, constituait un des facteurs qui g&#234;naient le d&#233;veloppement de la r&#233;volution&lt;/q&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Anatole Gorelik, sans masquer la r&#233;alit&#233; par des n&#233;cessit&#233;s &#171; d'agitation politique &#187; d&#233;crit ainsi les &#233;v&#233;nements de ces journ&#233;es : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;H&#233;sitant encore, louvoyant envers les soviets et l'assembl&#233;e constituante, ils &#233;taient de toute fa&#231;on r&#233;solus &#224; s'installer fermement au Palais d'Hiver. Ce n'est qu'en janvier 1918 (2 mois apr&#232;s le 25 octobre !), n'ayant pas eu la majori&#173;t&#233; des voix aux &#233;lections &#224; l'assembl&#233;e constituante, et mis devant le fait accompli de la dispersion de celle-ci par un d&#233;tachement de marins command&#233;s par l'anarchiste Zelesniakov, qu'ils refus&#232;rent cette constituante. [Le camarade Zelesniakov &#233;tait ce jour-l&#224; le chef de la garde de l'assembl&#233;e constituante. Plus tard dans l'apr&#232;s-midi, il s'approcha calmement du chef de l'assembl&#233;e, le socialiste r&#233;volutionnaire Tchernov, et pro&#173;posa &#224; tous les membres de la constituante de s'en aller parce qu'il en avait assez de leurs bavasseries et de leur &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;travail&lt;/q&gt; (et que les marins voulaient aller se coucher). C'est aussi simple&#173;ment que s'acheva l'existence de l'assembl&#233;e constituante. Les bolcheviques ne particip&#232;rent aucunement &#224; la dissolution de l'assembl&#233;e constituante, ils &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;l&#233;galis&#232;rent&lt;/q&gt; le fait accompli.] D&#233;j&#224; &#224; cette &#233;poque, tout comme maintenant, la politique des bolcheviques &#233;tait d&#233;termin&#233;e par le rapport des forces.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;A. Gorelik, Les anarchistes dans la R&#233;volution russe, Paris 1973, trad. (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3-14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et, &#224; vrai dire, on ne peut comprendre ce changement que par la n&#233;cessit&#233; de redresser la barre devant la r&#233;alit&#233;. Le parti bolchevique l'appliqua soudainement vis-&#224;-vis de l'assembl&#233;e constituante et des soviets en 1917-1918, sous la pression du rus&#233; et pr&#233;voyant L&#233;nine. L'exposition des faits montre que, confront&#233;s au dilemme de la fid&#233;lit&#233; au marxisme et au parle&#173;mentarisme, en tenant obstin&#233;ment &#224; tout prix &#224; l'assembl&#233;e constituante et en s'opposant &#224; la passation de &#171; Tout le pou&#173;voir aux soviets ! &#187;, avec le risque d'&#234;tre &#171; balay&#233;s &#187; par les masses travailleuses de l'ar&#232;ne de la lutte sociale en tant que parti politique associ&#233; &#224; l'assembl&#233;e constituante (comme ce fut le cas de tous les autres partis &#171; socialistes &#187;, &#171; ouvriers &#187;, &#171; du travail &#187;), les bolcheviques refus&#232;rent l'assembl&#233;e consti&#173;tuante, s'adapt&#232;rent provisoirement &#224; l'&#233;lan des masses en prenant le train en marche, pour attendre le moment propice &#224; l'an&#233;antissement des &#171; soviets &#187;, pour leur enlever le &#171; pou&#173;voir &#187; et le concentrer par une voie d&#233;tourn&#233;e dans leurs propres mains, non plus &#233;videmment par le biais de l'assem&#173;bl&#233;e constituante, mais par l'interm&#233;diaire d'un comit&#233; ex&#233;&#173;cutif central des soviets.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En d&#233;pit de l'avis pr&#233;dominant dans le comit&#233; central du parti de ne pas c&#233;der &#224; l'enthousiasme des masses, L&#233;nine, tout en &#233;tant minoritaire, saisit correctement avec son esprit large le triste sort qui attendait le parti s'il ne se ralliait pas &#224; la tendance des masses. L&#233;nine annon&#231;a la solidarit&#233; du parti avec le mouvement des travailleurs, des paysans et de leurs orientations. Il annon&#231;a qu'il bl&#226;mait la majorit&#233; du comit&#233; central, car elle allait &#224; l'encontre des d&#233;sirs des masses et &#233;tait parjure &#224; son devoir r&#233;volutionnaire. Il accepta sans r&#233;serve le slogan &#171; Tout le pouvoir aux soviets ! &#187;, et changea par d&#233;cret le nom du parti, en lui donnant celui de &#171; communiste &#187;, et il suivit momentan&#233;ment cette tendance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais cela ne dura pas longtemps. Apr&#232;s l'annonce que la contre-r&#233;volution avait &#233;t&#233; vaincue et gr&#226;ce &#224; la courageuse man&#339;uvre de L&#233;nine, le parti bolchevique r&#233;ussit &#224; avoir la majorit&#233; au congr&#232;s pan-russe des soviets et au comit&#233; ex&#233;cu&#173;tif central des soviets. Ce fut le d&#233;but de la centralisation des initiatives et du droit par cet institut, dans lequel les bolche&#173;viques conserv&#232;rent toujours une position pr&#233;pond&#233;rante. En fait, &#171; par une voie d&#233;tourn&#233;e &#187; on en revenait &#224; l'attitude ant&#233;rieure : tous les droits des soviets avaient &#233;t&#233; an&#233;antis tout d'abord &#171; provisoirement &#187;, puis pour toujours, et de soviet il ne resta que le nom.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Mais aussi longtemps qu'une contr&#233;e est gouvern&#233;e par la dictature d'un parti, les conseils des travailleurs et des paysans perdent, &#233;videmment, toute leur signification. Ils en sont r&#233;duits au r&#244;le passif jou&#233; dans le pass&#233; par les &#201;tats g&#233;n&#233;raux et les parlements quand ils &#233;taient convoqu&#233;s par le roi, et avaient devant eux un conseil du roi tout-puissant.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Kropotkine, Lettre aux ouvriers occidentaux, 1920, dans Kropotkine, &#338;uvres , (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3-15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De la part des bolcheviques, il ne pouvait en &#234;tre autrement, une fois install&#233;s au pouvoir et ma&#238;tres de la situation. En effet &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Les bolcheviques n'ont jamais &#233;t&#233; partisans d'un v&#233;ritable syst&#232;me des conseils. En 1905, L&#233;nine expliquait par exemple au pr&#233;sident du soviet de Saint-P&#233;tersbourg&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-16&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Un certain G. Khroustalev.&#034; id=&#034;nh3-16&#034;&gt;16&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt; que &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;&lt;span style=&#034;font-style:normal;&#034;&gt;son parti ne pouvait sympathiser avec l'institution d&#233;mod&#233;e du syst&#232;&#173;me des conseils&lt;/span&gt;&lt;/q&gt;. Mais comme les premi&#232;res &#233;tapes de la r&#233;volution russe s'&#233;taient justement d&#233;velopp&#233;es sur cette base du syst&#232;me des conseils, les bolcheviques durent, lors&#173;qu'ils prirent le pouvoir, s'accommoder, bon gr&#233; mal gr&#233;, de cet h&#233;ritage, tr&#232;s douteux &#224; leurs yeux. Toute leur activit&#233; ten&#173;dit alors &#224; les d&#233;pouiller peu &#224; peu de tout pouvoir et &#224; les subordonner au gouvernement central. Qu'ils y aient r&#233;ussi, voil&#224; bien, &#224; notre avis, l'immense trag&#233;die de la r&#233;volution russe.&lt;/q&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-17&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Rudolf Rocker, Les soviets trahis par les bolcheviques (la faillite du (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3-17&#034;&gt;17&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous verrons dans un chapitre &#224; part pourquoi les anar&#173;chistes russes n'ont pas pu emp&#234;cher les bolcheviques de prendre le pouvoir et de d&#233;tourner la r&#233;volution et les soviets.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb3-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Manifeste communiste&lt;/i&gt;, conclusions, mesure n&#176; 5.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Anti-D&#252;hring&lt;/i&gt;, Ed. Sociales, 1959, p. 319-320.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Les Allemands - comme Liebknecht et Bebel - publiaient un journal sous ce titre auquel collaboraient Marx et Engels.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Dans Marx-Engels, &lt;i&gt;Programmes socialistes&lt;/i&gt;, &#233;d. Spartacus, p. 74.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Londonsky sezd rosiskoy sots-demokrotitcheskoy robotchy parti&lt;/i&gt;, Paris 1909, p. 16.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Il s'ensuit logiquement que si le &#171; pouvoir r&#233;el &#187; &#233;chappe au gouvernement tsariste, la &#171; libert&#233; politique &#187; est applicable par la voie parlementaire.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;II s'agit du projet de congr&#232;s ouvrier des repr&#233;sentants des soviets et d'autres organisations sans parti.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Op. cit. p. 455.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Voir le livre &lt;i&gt;Anarchisme et communisme&lt;/i&gt; (en russe) de Preobrajenski.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Yartchouk fut un des participants.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Cit&#233; dans le livre de Yartchouk &lt;i&gt;Kronstadt dans la r&#233;volution russe&lt;/i&gt;. (en russe,&lt;br class='autobr' /&gt;
et en traduction espagnole)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Yartchouk, op. cit., p. 15.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Terrorisme et communisme&lt;/i&gt; (retraduit du bulgare, p. 36).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;A. Gorelik, &lt;i&gt;Les anarchistes dans la R&#233;volution russe&lt;/i&gt;, Paris 1973, trad. Skirda,&lt;br class='autobr' /&gt;
p. 65. Pour la partie &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Le camarade (...) accompli&lt;/q&gt;, nous avons traduit du russe - original pp. 15-16 - car elle est omise dans l'&#233;d. fr. (NDT).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Kropotkine, &lt;i&gt;Lettre aux ouvriers occidentaux&lt;/i&gt;, 1920, dans Kropotkine, &#338;uvres , 1976, p. 346.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-16&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-16&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-16&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;16&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Un certain G. Khroustalev.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3-17&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-17&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-17&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;17&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Rudolf Rocker, &lt;i&gt;Les soviets trahis par les bolcheviques (la faillite du communisme d'&#201;tat)&lt;/i&gt;, 1921, &#233;d. fr. Spartacus, 1973, p. 20.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
