<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://partage-noir.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>PARTAGE NOIR</title>
	<link>https://www.partage-noir.fr/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://partage-noir.fr/spip.php?id_auteur=264&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>PARTAGE NOIR</title>
		<url>http://partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0_copie-9a1a7.jpg?1774693359</url>
		<link>https://www.partage-noir.fr/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Tout le pouvoir aux soviets ?</title>
		<link>http://partage-noir.fr/tout-le-pouvoir-aux-soviets</link>
		<guid isPermaLink="true">http://partage-noir.fr/tout-le-pouvoir-aux-soviets</guid>
		<dc:date>2024-09-19T22:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>A. P., Erich M&#252;hsam</dc:creator>


		<dc:subject>Erich M&#252;hsam</dc:subject>
		<dc:subject>Terre Libre</dc:subject>
		<dc:subject>Archives Autonomies</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ci-dessous nous publions deux &#233;crits de discussion dont les conclusions sont diff&#233;rentes. Le premier, d&#251; &#224; la plume de notre regrett&#233; camarade M&#252;sham est un plaidoyer en faveur du syst&#232;me des soviets ou conseils ouvriers comme organe r&#233;volutionnaire unique prenant en main le contr&#244;le de toute les fonctions sociales, sans admettre aucune tutelle de Parti ou d'Etat. Il est parvenu &#224; notre connaissance par l'interm&#233;diaire du p&#233;riodique am&#233;ricain Vanguard (communiste libertaire) qui l'a publi&#233; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://partage-noir.fr/-terre-libre-no14-juin-1935-" rel="directory"&gt;Terre libre n&#176;14 - Juin 1935&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://partage-noir.fr/+-erich-muhsam-3-+" rel="tag"&gt;Erich M&#252;hsam&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://partage-noir.fr/+-terre-libre-410-+" rel="tag"&gt;Terre Libre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://partage-noir.fr/+-source-fragments-d-histoire-de-la-gauche-radicale-+" rel="tag"&gt;Archives Autonomies&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L150xH84/1917petrogradsoviet_assembly_copie-245ae.jpg?1774703960' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ci-dessous nous publions deux &#233;crits de discussion dont les conclusions sont diff&#233;rentes. Le premier, d&#251; &#224; la plume de notre regrett&#233; camarade M&#252;sham est un plaidoyer en faveur du syst&#232;me des soviets ou conseils ouvriers comme organe r&#233;volutionnaire unique prenant en main le contr&#244;le de toute les fonctions sociales, sans admettre aucune tutelle de Parti ou d'&#201;tat. Il est parvenu &#224; notre connaissance par l'interm&#233;diaire du p&#233;riodique am&#233;ricain &lt;i&gt;Vanguard&lt;/i&gt; (communiste libertaire) qui l'a publi&#233; en anglais. A ce moment, notre collaborateur A. P. qui fut longtemps partisan de la m&#234;me th&#233;orie, venait de mettre la derni&#232;re main &#224; un article o&#249; il s'efforce pr&#233;cis&#233;ment de r&#233;futer la formule &#171; totalitaire &#187; de la r&#233;volution (communaliste, syndicaliste ou sovi&#233;tique) pour lui substituer l'id&#233;e de l'&#233;mancipation continue et illimit&#233;e des masses sans monopolisation structurelle des fonctions sociales. Nous livrons ces deux opinions &#224; l'examen et au jugement de nos lecteurs, en les &#233;clairant de quelques notes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;center&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&#034;font-size:1.2em&#034;&gt;I&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class='spip_document_5106 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;14&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://partage-noir.fr/IMG/jpg/show-photo.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L150xH215/show-photo-53289-86f6b.jpg?1774696972' width='150' height='215' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;&lt;small&gt;Erich M&#252;hsam &lt;/small&gt;
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;... Pour autant qu'il s'agit de la structure, de l'id&#233;e g&#233;n&#233;rale et des t&#226;ches du syst&#232;me des conseils, il r&#232;gne dans le public les conceptions les plus &#233;tranges. M&#234;me dans les organisations ouvri&#232;res libertaires, nous voyons se manifester les avis les plus contradictoires sur la question de savoir comment les &#171; soviets &#187; doivent &#234;tre organis&#233;s et utilis&#233;s. La confusion g&#233;n&#233;rale a &#233;t&#233; augment&#233;e par l'introduction du syst&#232;me des conseils ouvriers dans les lois de l'&#201;tat et dans les m&#233;thodes de la production capitaliste en Allemagne. Lorsque les ouvriers r&#233;clam&#232;rent pour eux-m&#234;mes le droit de contr&#244;ler la production et les m&#233;thodes de travail, cette revendication parut satisfaite par le droit qu'on leur garantit de former des d&#233;l&#233;gations d'usines et de les baptiser &#171; conseils d'entreprise &#187;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La loi sur les conseils d'entreprise, &#339;uvre du gouvernement social-d&#233;mocrate,&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Le domaine d'intervention de ces soviets &#233;tait d&#233;j&#224; tr&#232;s limit&#233;, mais leurs droits &#233;taient encore minimis&#233;s du fait que l'&#233;lection &#233;tait bas&#233;e sur le syst&#232;me parlementaire des listes politiques, laquelle est en contraste absolu avec l'id&#233;e des soviets, mais permet de maintenir ces organisations sous le contr&#244;le des partis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ailleurs &#8212; l&#224;-m&#234;me o&#249; la r&#233;volution et le mot d'ordre &#171; Tout le pouvoir aux soviets ! &#187; avaient apport&#233; la victoire aux paysans et aux ouvriers les soviets devinrent un instrument d'&#201;tat et de Parti au lieu de rester le facteur d&#233;cisif de la vie publique en lui conf&#233;rant un caract&#232;re socialiste&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;En Russie, le r&#244;le des Soviets locaux a progressivement recul&#233; jusqu'&#224; (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;. Si cependant, de ce qui arriva ici et l&#224;, les anarchistes tiraient la conclusion que l'id&#233;e sovi&#233;tique, dans son ensemble, n'a rien &#224; faire avec la libert&#233;, ils commettraient la m&#234;me faute que ceux qui repoussent l'id&#233;e m&#234;me de loi sociale, &#224; cause des aberrations de la loi impos&#233;e par l'&#201;tat. La falsification d'une id&#233;e ne suffit pas &#224; prouver que cette id&#233;e elle-m&#234;me est fausse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les soviets sont les organes de la communaut&#233; socialiste et, comme tels, les repr&#233;sentants de toute l'humanit&#233; qui travaille pour le bien commun.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par le moyen des soviets, chacun dans la masse des travailleurs prend sa part dans la vie sociale et publique. Lorsque l'exploitation aura &#233;t&#233; supprim&#233;e, quiconque ne se place pas lui-m&#234;me en-dehors de la soci&#233;t&#233;, assumera quelque service social dans le cadre des soviets. Seulement, pendant la transition r&#233;volutionnaire devront &#234;tre tenus &#224; l'&#233;cart des soviets tous ceux contre qui la r&#233;volution est en lutte. Comme le premier devoir des soviets est d'abolir l'exploitation capitaliste et de r&#233;aliser la communaut&#233; socialiste, des gens qui ne veulent pas le socialisme ne peuvent &#234;tre admis &#224; la t&#226;che de le construire. Pendant cette p&#233;riode, le r&#244;le sp&#233;cial des soviets sera d'appliquer les d&#233;cisions de la classe prol&#233;tarienne, de briser les mouvements de la contre-r&#233;volution et de s'opposer &#224; la formation de nouveaux syst&#232;mes de gouvernements qui pourraient se pr&#233;senter comme les protecteurs de la r&#233;volution et se r&#233;clamer du pouvoir sovi&#233;tique et de la dictature du prol&#233;tariat, dans le seul but de se fortifier dans le pouvoir et d'agir comme les dictateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les anarchistes ont raison lorsqu'ils &#233;vitent autant que possible de recourir &#224; l'expression &#171; Dictature prol&#233;tarienne &#187;. &#8212; Et pourtant, une interpr&#233;tation correcte du terme soviet pourrait, sans autre restriction, &#233;carter tout ce qui n'est pas la simple rupture, par le prol&#233;tariat lui-m&#234;me, de tout ce qui s'oppose &#224; la r&#233;volution. La suppression violente des men&#233;es contre-r&#233;volutionnaires au moyen de la lutte arm&#233;e, des tribunaux populaires et autres mesures de s&#233;curit&#233; est n&#233;cessaire aussi longtemps que la classe vaincue poss&#232;de encore quelque pouvoir et quelque moyen d'attaquer les droits des ouvriers r&#233;volutionnaires. Une dictature r&#233;volutionnaire de classe est indispensable pendant la p&#233;riode de combat, pourvu que cette dictature se confonde avec la r&#233;volution elle-m&#234;me. A part cela, aucun groupe r&#233;volutionnaire particulier, aucun parti ou corps s&#233;par&#233; de s&#233;lection r&#233;volutionnaire ne peut, en quelque circonstance que ce soit, &#234;tre autoris&#233; &#224; gouverner et &#224; pers&#233;cuter les prol&#233;taires socialistes. La dictature du prol&#233;tariat est, aux yeux des marxistes, la dictature de l'ex&#233;cutif du parti marxiste. C'est une puissance qui plane au-dessus des soviets et s'attribue le droit de faire les lois, de lever l'imp&#244;t, de parler au nom de la r&#233;volution, voire m&#234;me de d&#233;clarer la guerre ou de signer des trait&#233;s avec les gouvernements &#233;trangers. Cette clique de parti est cens&#233;e occuper le pouvoir &#224; titre provisoire, en attendant que le socialisme se soit &#233;tendu partout. Mais &#233;tant donn&#233; que tout gouvernement centralis&#233; repose sur la puissance d'&#201;tat, affirme la pr&#233;pond&#233;rance de l'autorit&#233;, poursuit la cr&#233;ation de privil&#232;ges et conspire contre l'&#233;galit&#233; &#8212; une telle dictature ne ferait que paver la route pour l'oppression de classe, en conduisant &#224; de nouvelles formes d'exploitation et en faisant revivre les maux qui ont &#233;t&#233; balay&#233;s par la r&#233;volution. Le socialisme ne peut donc &#234;tre atteint en aucun cas sous cette forme de la soi-disant dictature prol&#233;tarienne, car le nouveau pouvoir ne consentirait jamais &#224; abdiquer jusqu'&#224; ce qu'une nouvelle r&#233;volution n'ait restitu&#233; tout le pouvoir aux soviets...&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-right&#034; style=&#034;text-align:right;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Erich M&#252;hsam.&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;center&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&#034;font-size:1.2em&#034;&gt;I&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Tout le pouvoir aux soviets &#187; se pr&#233;sente historiquement comme une formule r&#233;volutionnaire b&#226;tarde. C'est la revendication de la libert&#233; exprim&#233;e en termes d'autorit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vis-&#224;-vis du gouvernement de Kerensky et de la Douma, avec tout son appareil administratif h&#233;rit&#233; du tzarisme, &#171; Tout le pouvoir aux soviets &#187; se pr&#233;sente comme une formule r&#233;volutionnaire. Le gouvernement parlementaire pr&#233;tendait se placer au-dessus des soviets, les dominer, d&#233;finir leurs attributions et fixer des limites &#224; leur initiative. Aux yeux des ouvriers et paysans russes, aux yeux des soldats et marins r&#233;volutionnaires, le mot d'ordre : &#171; Tout le pouvoir&lt;i&gt; aux soviets&lt;/i&gt; &#187; signifiait &#233;videmment : &lt;i&gt;Pas de pouvoir au-dessus des soviets !&lt;/i&gt; Il servait &#224; briser le vieux monopole politique et national de l'&#201;tat, &#224; disloquer le syst&#232;me bureaucratique, militaire et policier et &#224; forcer les portes de la libert&#233;. C'est en ce sens qu'il est possible de lui reconna&#238;tre un contenu vraiment f&#233;d&#233;raliste et socialiste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais un mot d'ordre n'en reste pas moins un mot &lt;i&gt;d'ordre&lt;/i&gt;, et l'acclamation d'un &lt;i&gt;pouvoir &lt;/i&gt; sp&#233;cial. Lorsqu'un pouvoir quelconque est identifi&#233; artificiellement &#224; la r&#233;volution toute enti&#232;re, il devient rapidement un facteur de contre-r&#233;volution. La phrase reste la m&#234;me, il suffit de changer l'accent. Dire : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Tout le pouvoir aux Soviets&lt;/q&gt;, c'est affirmer en m&#234;me temps que l'initiative des masses ne peut en aucun cas d&#233;passer le cadre du nouveau r&#233;gime, le d&#233;border, ni chercher au-del&#224; des formes compl&#233;mentaires ou renouvel&#233;es d'expression. C'est opposer le syst&#232;me sovi&#233;tique, comme une barri&#232;re, &#224; tout &#233;largissement ou progr&#232;s futur, et cela m&#234;me si, dans son contenu actuel, le soviet se trouvait fossilis&#233;, d&#233;g&#233;n&#233;r&#233;, ab&#226;tardi et corrompu, comme ne manquent pas de le devenir toutes les organisations qui ont en vue leur propre conservation et celle de leurs pr&#233;rogatives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quand bien m&#234;me on substituerait &#224; la formule russe de 1917, une formule apparemment diff&#233;rente : &#171; Tout le pouvoir aux syndicats &#187; &#8212; &#171; Toute l'&#233;conomie aux f&#233;d&#233;rations d'industrie &#187; &#8212; &#171; Toute l'administration aux communes &#187; &#8212; le caract&#232;re totalitaire positif du&lt;i&gt; mot d'ordre&lt;/i&gt; n'en subsistera pas moins, apr&#232;s que ce sera &#233;vapor&#233; le contenu r&#233;volutionnaire de la &lt;i&gt;revendication &lt;/i&gt; n&#233;gative.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce qu'il faudrait dire, c'est : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Pas d'autorit&#233; &lt;span style=&#034;font-style:normal;&#034;&gt;sur le syndicat&lt;/span&gt;&lt;/q&gt;, &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Pas de gouvernement &lt;span style=&#034;font-style:normal;&#034;&gt;dominant la Commune&lt;/span&gt;&lt;/q&gt;, &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Pas d'administration&lt;span style=&#034;font-style:normal;&#034;&gt; au-dessus des producteurs-consommateurs librement f&#233;d&#233;r&#233;s.&lt;/span&gt;&lt;/q&gt; Et par l&#224;, on d&#233;finirait clairement l'&#233;tape imm&#233;diatement r&#233;alisable de la r&#233;volution, sans pr&#233;tendre d&#233;finir la r&#233;volution toute enti&#232;re par cette seule &#233;tape, l'y fixer, l'y arr&#234;ter, et encha&#238;ner avec elle tout l'avenir de l'humanit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La revendication que comporte imm&#233;diatement la critique de toutes les institutions collectivistes vici&#233;es et d&#233;natur&#233;es par l'exploitation capitaliste, la hi&#233;rarchie administrative et l'autorit&#233; des lois, c'est &#233;videmment la lib&#233;ration de ces institutions encha&#238;n&#233;es par l'&#201;tat centralisateur et la corruption ploutocratique. En ce sens, nous ne cesserons de r&#233;clamer, jusqu'&#224; ce qu'elle soit pleinement r&#233;alis&#233;e, l'autonomie du &lt;i&gt;syndicat&lt;/i&gt;, de la &lt;i&gt;coop&#233;rative&lt;/i&gt;, de la &lt;i&gt;commune rurale&lt;/i&gt;, de&lt;i&gt; l'atelier collectiviste&lt;/i&gt;, vis-&#224;-vis des formes de contrainte sociale qui leurs sont impos&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais cela veut-il dire que nous puissions accepter une nouvelle monopolisation de toutes les fonctions sociales, ou m&#234;me d'une seule d'entre elles, dans les mains de l'une quelconque de ces institutions arrach&#233;es au joug de l'&#201;tat bureaucratique ? Poser la question, c'est y r&#233;pondre. Car poser la r&#233;partition des fonctions politiques (ou &#233;conomiques) entre des organismes repr&#233;sentatifs des &#233;l&#233;ments abstraits de la soci&#233;t&#233; (ou d&#233;positaires exclusifs de certains int&#233;r&#234;ts) c'est restaurer l'&#201;tat sous sa forme parlementaire ou sous sa forme corporative ; c'est nier le f&#233;d&#233;ralisme et trahir la r&#233;volution.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-right&#034; style=&#034;text-align:right;&#034;&gt;&lt;strong&gt;A. P.&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;La loi sur les conseils d'entreprise, &#339;uvre du gouvernement social-d&#233;mocrate, reste en fonctionnement sous le r&#233;gime hitl&#233;rien, sans aucune modification apparente.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;En Russie, le r&#244;le des Soviets locaux a progressivement recul&#233; jusqu'&#224; devenir simplement &#233;quivalent &#224; celui des municipalit&#233;s soumises au joug des pr&#233;fets. Quant aux Soviets d'entreprise, rien ne les diff&#233;rencie des organismes analogues existant en Allemagne et en Italie, ou institu&#233;s en France pendant la guerre de 1914-1918.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
